إعداد الحكم / أحمد العلي

Size: px
Start display at page:

Download "إعداد الحكم / أحمد العلي"

Transcription

1 قانون كرة القدم 2016 / 2015 إعداد الحكم الدولي / خالد البديوي الحكم / أحمد العلي

2 سورة النساء اآلية

3 جهود تحكيمية مشكورة تتواصل الجهود التحكيمية بشكل الفت ذلك أن التحكيم يعتبر ركيزة أساسية لتطوير لعبة كرة القدم فبدون هذه املرجعية القانونية ال يمكننا التطلع إلى كرة قدم متطورة وليس بوسعنا بدون التحكيم الجيد أن نحقق الهدف األسمى من نشرقيم اللعب النظيف بين عشاق كرة القدم باعتبارها اللعبة األولى في العالم. ومما أثلج صدري أن يصدركتيب "قانون لعبة كرة القدم" من إعداد الحكم الدولي / خالد سليمان البديوي والحكم / أحمد خالد العلي... وهذا الجهد التحكيمي يجسد دالالت كبيرة إذ أن الذين قاموا بإعداده عكسوا تجربتهم امليدانية مسلحين باالطالع على قوانين اللعبة وامتازوا بالثقافة التحكيمية وجمعوا في إصدارهم التعديالت واملستجدات الصادرة من االتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا" وهو املرجعية القانونية الذي يرتكزعليها قانون اللعبة. فكل الشكر والتقدير للجنة الحكام على جهودهم املتواصلة ومتابعتهم الدائمة ألية جهود وأفكار تسهم في تطويرأداء الحكام وتعزيزثقافتهم وتولد لديهم القدرة على استيعاب هذا القانون كما ال يسعني إال أن أقدر وأثمن عاليا جهود الحكام الذين أعدوا هذا اإلصدار والذي يعكس حرص حكامنا على فهم القانون وآلية استخدامه والقدرة على تنفيذه في امليدان بصورة سريعة وحاسمة... مع تمنياتنا للجميع بالتوفيق والنجاح بإذن هللا تعالى. رئيس االتحاد الكويتي لكرة القدم د. الشيخ طالل فهد األحمد الصباح 2

4 جهد مشكور وعطاء متميز كان ذلك عطاء متميزا لشريحة من حكامنا الذين تسلحوا بالثقافة التحكيمية وجسدوا خبرتهم امليدانية في تواءم رائع مع إبداعاتهم النصية والفعلية لقوانين لعبة كرة القدم والتي تعكس معان كبيرة لتؤكد بأن الحكام والتحكيم يشكل القاعدة األساسية التي يبنى عليها نشر وتطويرلعبة كرة القدم. ومما تجدر اإلشارة إليه ما قاما به الحكم الدولي / خالد البديوي والحكم / أحمد العلي من إصدار هذا الكتيب وفق آخر املستجدات واملستحدثات الصادرة من االتحاد الدولي لكرة القدم مما يثير تداعيات كثيرة لعل أهمها حرص حكامنا على اتخاذ القرارات بشفافية خالل العملية التحكيمية والتي تفض ى إلى استيعاب تام لقوانين اللعبة وقدرة على اتخاذ القرار وهذه األمور بقدرأهميتها ليست عسيرة على حكامنا الذين نحرص على بناء القدرة لديهم لفهم القانون وآلية تنفيذه ورفع مستوى اللياقة البدنية لديهم ولعل هذا أهم أهداف لجنة الحكام والتي تحرص على تحقيقها طوال املوسم الرياض ي وبنصح وتوجيه ودعم من رئيس مجلس اإلدارة وإخوانه أعضاء املجلس الكرام. وإنني بإسمي وبالنيابة عن إخواني أعضاء اللجنة نتوجه بالشكر والتقديرعلى هذا اإلنجاز الفكري والجهد التحكيمي املتميز للذين قاموا بهذا اإلصدار متمنيا لحكامنا كل التوفيق في إدارة املباريات وملجلس اإلدارة النجاح في تطوير ورفع مستوى لعبة كرة القدم الكويتية إلى املكانة املنشودة. رئيس لجنة الحكام في االتحاد الكويتي لكرة القدم بدر محمد يعقوب الفيلكاوي 3

5 لنا كلمة من منطلق إيماننا بأنه من حق الوطن أن نقدم له كل ما يحقق له التقدم والتطور حتى وإن كان ما نقدمه في أعين الناس أمرا هينا إال أننا لن ندخر جهدا في تقديم كل ما يخدم وطننا ويسعى لرفعته وعلوشأنه وألننا نؤمن بأن التحكيم أمانة علينا تأديتها بما يرض ي هللا وبكل شرف وحيادية ولفعل ذلك علينا بالتسلح بالعلم واملعرفة بالقانون وبكل ما يستجد عليه من تعديالت لذلك يسعدنا أن نهدي هذا العمل لزمالئنا الحكام املخلصين الكويتية بشكل عام والتحكيم الكويتي بشكل خاص. ولكل محب وعاشق لكرة القدم وإسهاما منا في تطوير كرة القدم ونود أن نتقدم بجزيل الشكر والتقدير واالمتنان إلى السيد / بدر محمد الفيلكاوي رئيس لجنة الحكام في االتحاد الكويتي لكرة القدم ونائبه السيد / مشعل أنور الفودري على دعمهم املتواصل إلخوانهم الحكام والحرص على مصالحهم و الرقي باملستوى التحكيمي املحلي بشكل عام ونتقدم أيضا بجزيل الشكر والتقديرواالمتنان للحكم الدولي السابق ومقيم الحكام في االتحاد الكويتي لكرة القدم السيد / ناصر عوض العنزي والحكم الدولي السابق السيد / مشعل محمد العسعوس ي على دعمهم الكبيرلفريق العمل ليرى هذا الكتيب النور سائلين هللا تعالى أن يوفق الجميع للرقي بمستوى التحكيم وعلى تأدية هذه األمانة وهللا ولي التوفيق. الكويتي محليا وعامليا فريق العمل 4

6 الفهرس م املادة الصفحة املادة األولى ميدان اللعب 7 1 املادة الثانية الكرة 15 2 املادة الثالثة عدد الالعبين 18 3 املادة الرابعة معدات الالعبين املادة الخامسة الحكم 5 29 املادة السادسة الحكام املساعدون 6 املادة السابعة مدة املباراة 30 7 املادة الثامنة ابتداء واستئناف اللعب 32 8 املادة التاسعة الكرة في اللعب وخارج اللعب 35 9 املادة العاشرة طريقة تسجيل الهدف املادة الحادية عشرة التسلل املادة الثانية عشرة األخطاء وسوء السلوك املادة الثالثة عشرة الركالت الحرة املادة الرابعة عشرة ركلة الجزاء املادة الخامسة عشرة رمية التماس املادة السادسة عشرة ركلة املرمى املادة السابعة عشرة الركلة الركنية طرق تحديد الفريق الفائز في املباراة املنطقة الفنية الحكم الرابع الحكام املساعدين اإلضافيين 69 توضيح مواد قانون اللعبة وتعليمات إضافية للحكام

7 مالحظات على مواد قانون اللعبة التعديالت : يشترط موافقة االتحاد الوطني املعني شرط عدم املساس باملبادئ التي تتضمنها هذه املواد التي يمكن تعديلها عند تطبيقها في املباريات الخاصة بالسيدات أو الكبار ( فوق 35 سنة ) أو الالعبون املعوقون. إن أيا أو كل من التعديالت التالية مسموح بها : مساحة امللعب. حجم ووزن الكرة واملادة التي تصنع منها. املسافة بين قائمي املرمى وارتفاع العارضة عن األرض. مدة شوطي املباراة. التبديالت. أي تعديالت أخرى يسمح بها فقط بموافقة املجلس التشريعي ( البورد ). الذكور واإلناث : إن اإلرشادات املتعلقة بعنصر الذكور في مواد القانون فيما يتعلق بالحكام والحكام املساعدين والالعبين واإلداريين يقصد منها التبسيط وتطبق على كل من الذكور واإلناث. مفتاح إيضاح الرموز : اإلشارة ( ) تعني تعديالت جديدة في القانون. 6

8 املادة األولى ميدان اللعب أرضية امللعب : يسمح باللعب على أرضية امللعب ذات العشب يجب ان يكون لون العشب االصطناعي أخض را. الطبيعي أو الصناعي و ذلك حسب ما تنص عليه قوانين املسابقة. في حالة استخدام العشب الصناعي في أي من املباريات املدرجة في املسابقات التي يشارك بها منتخبات تمثل االتحادات األعضاء باالتحاد الدولي لكرة القدم أو في املباريات املدرجة في مسابقات األندية الدولية. يجب أن تتوافق أرضية امللعب مع مواصفات ومقاييس عشب كرة القدم املعتمدة من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم أو مع املواصفات واملقاييس الدولية املعتمدة للعشب الصناعي إال في حالة استثناء خاص من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم. تخطيط ميدان اللعب : يجب أن يكون ميدان اللعب مستطيال ويتم تخطيط ميدان اللعب بخطوط وتدخل هذه الخطوط ضمن مساحة املناطق التي تحددها. يسمى الخطان الطويالن بخطي التماس والقصيران بخطي املرمى. ينقسم ميدان اللعب إلى نصفين بواسطة خط املنتصف والذي يلتقي من نقطتين من على خطي التماس. تحدد عالمة املنتصف منتصف هذا الخط ويتم رسم دائرة نصف قطرها 9.15 متر ( 10 ياردات ) حول عالمة املنتصف. يمكن عمل عالمة خارج ميدان اللعب 9.15 متر ( 10 ياردات ) من قوس الزاوية الركنية بشكل عامودي على خطي املرمى والتماس وذلك للتأكد من أن العبي الفريق املدافع يتقيدوا بهذه املسافة عند تنفيذ الركلة الركنية. 7

9 املباريات الدولية الحد األقص ى الحد األدنى 110 متر 120 ياردة 100 متر 110 ياردة 75 متر 80 ياردة 64 متر 70 ياردة املقاييس القانونية الحد األقص ى الحد األدنى 120 متر 130 ياردة 90 متر 100 ياردة 90 متر 100 ياردة 45 متر 50 ياردة األبعاد : الطول العرض يجب أن تكون جميع الخطوط بنفس العرض والذي يجب أن ال يزيد عن 12 سم ( 5 بوصة ). منطقة املرمى : يرسم خطان عموديان بزاوية قائمة على خط املرمى على مسافة 5.5 متر ( 6 ياردة ) من الحافة الداخلية لقائمي املرمى و يمتد هذان الخطان داخل ميدان اللعب على مسافة 5.5 متر ( 6 إن املسافة املحددة بهذه الخطوط و خط املرمى هي منطقة املرمى. ياردة ) ثم يوصالن بخط مواز لخط املرمى. منطقة الجزاء : يرسم خطان عموديان بزاوية قائمة على خط املرمى على مسافة 16.5 متر ( 18 ياردة ) من الحافة الداخلية لقائمي املرمى ويمتد هذان الخطان داخل ميدان اللعب على مسافة 16.5 متر ( 18 ياردة ) ثم يوصالن بخط مواز لخط املرمى. إن املساحة املحددة بهذه الخطوط وخط املرمى هي منطقة الجزاء. في داخل كل من منطقتي الجزاء توضع عالمة الجزاء على مسافة 11 متر ( 12 ياردة ) من نقطة منتصف املرمى وذلك ما بين قائمي املرمى وعلى بعد متساو عنهما. يتم رسم قوس من دائرة نصف قطرها 9.15 متر ( 10 ياردة ) من كل عالمة ركلة جزاء وذلك خارج منطقة الجزاء. 8

10 قوائم الراية الركنية : يوضع قائم الراية الركنية بارتفاع ال يقل عن 1.5 متر ( 5 قدم ) بحيث يحمل راية وال يكون له رأس مدبب وذلك عند كل منطقة ركنية. يجوز وضع قوائم رايات مماثلة عند كل من نهايتي خط منتصف امللعب وذلك على بعد ال يقل عن 1 متر ( ياردة واحدة ) خارج خط التماس. قوس املنطقة الركنية : ترسم ربع دائرة نصف قطرها 1 متر ( ياردة واحدة ) من قائم كل راية ركنية داخل ميدان اللعب. املرميان : يجب وضع املرمى على مركز ( منتصف ) كل من خطي املرمى. يتكونا من قائمين رأسيين مثبتين على مسافتين متساويتين من قوائم الراية الركنية ويتصالن من أعلى بواسطة عارضة أفقية. يجب أن تكون قوائم املرمى والعارضة مصنوعة من الخشب أو املعدن أو من مواد أخرى معتمده. يجب أن تكون القوائم والعارضة بشكل مربع أو مستطيل أو دائري أو بيضاوي وأن ال تشكل خطر على الالعبين. تكون املسافة بين القائمين 7.32 متر ( 8 ياردة ) ويكون االرتفاع ما بين الحافة السفلية للعارضة واألرض 2.44 متر ( 8 قدم ). 9

11 يجب أن يكون موقع قوائم املرمى بالنسبة إلى خط املرمى طبقا للرسوم أدناه : إذا كان شكل مقطع العارضتين مربعا ( عند النظر إليهما من األعلى ) يجب على الجانبين أن يكونا متوازيين أو على زاوية قائمة من خط املرمى. كما يجب على جانبي العارضة أن تكونا متوازيتين أو على زاوية قائمة من امللعب. إذا كان شكل مقطع العارضتين مدور ( عند النظر إليهما من األعلى ) فإن على املحور األطول للشكل الدائري أن يكون بزاوية قائمة مع خط املرمى. وعلى املحور األطول للعارضة أن يكون موازيا للملعب. إذا كان شكل مقطع العارضتين مستطيال ( عند النظر إليهما من األعلى ) فيتوجب على الخط العرض ي للمستطيل أن يكون بزاوية قائمة مع خط املرمى. وعلى املحور األول للعارضة أن يكون موازيا للملعب. السبب : من الضروري تحديد مواقع عارضتي املرمى بالنسبة لخط املرمى لتجنب عدم التطابق بين ملعب وآخر. 10

12 يكون عرض وسمك قائمي املرمى والعارضة متماثال والذي يجب أن ال يزيد عن 12 سم ( 5 بوصة ) وتكون خطوط املرمى من نفس عرض وسمك قائمي املرمى والعارضة. يمكن تثبيت شباك باملرميين واألرض خلف املرمى بشرط أن تكون الشباك مثبتة بإحكام وبشكل ال يعيق حارس املرمى. يجب أن تكون قوائم املرمى والعارضتين باللون األبيض. السالمة : يجب أن يكون املرميان مثبتان بإحكام باألرض. يجوز استخدام مرميين متحركين ( قابل للنقل ) فقط في حالة كونهما يلبيان هذا املطلب الخاص بالسالمة. 11

13 ميدان اللعب قائم الراية الركنية الراية يجب أن ال يقل ارتفاعها عن 1.5 متر وأن ال يكون لها رأس مدبب عرض الخطوط يجب أن ال يزيد عن 12 سم قائم الراية الركنية إلزامي 12

14 املقاييس املترية املقاييس البريطانية 13

15 قرارات املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) القرار رقم ( 1 ) : في حال وجود املنطقة الفنية يجب أن تطابق الشروط املعتمدة من قبل املجلس الدولي التشريعي لكرة القدم واملتضمنة في الفقرة الخاصة باملنطقة الفنية. القراررقم ( 2 ) : عند استخدام تقنية خط املرمى يمكن السماح بعمل تغييرات على إطار املرمى والتي يجب أن تكون مطابقة للمواصفات املحدودة في برنامج االتحاد الدولي لتقنية خط املرمى وكذلك وفقا للوصف السابق ( املرميان ). 14

16 املادة الثانية الكرة الخصائص واملقاييس : يجب أن تكون الكرة مستديرة. مصنوعة من الجلد أو أي مادة أخرى مناسبة. ال يزيد محيط دائرة الكرة عن 70 سم ( 28 بوصة ) وال يقل عن 68 سم ( 27 بوصة ). ال يزيد وزنها عن 450 غرام ( 16 أوقية ) وال يقل عن 410 غرام ( 14 أوقية ) عند بداية املباراة. أن يكون الضغط الجوي بين ( ) ضغط جوي وهو ما يوازي ( 600 1,100 ) غرام سم ² عند سطح البحر وذلك يعادل 8.5 ليبرة / البوصة املربعة 15.6 ليبرة / البوصة املربعة. تبديل الكرة املعيبة : إذا انفجرت الكرة أو أصبحت تالفة أثناء سير املباراة يتم ما يلي : توقف املباراة. يعاد بدء املباراة بإسقاط الكرة البديلة في املكان الذي أصبحت فيه الكرة األساسية التالفة إال إذا تم إيقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة البديلة على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة التالفة عند إيقاف اللعب. إذا انفجرت الكرة أو أصبحت تالفة خالل ركلة الجزاء أو أثناء الركالت من عالمة الجزاء أثناء تحركها إلى األمام وقبل أن تلمس أي العب أو العارضة أو قوائم املرمى : يعاد تنفيذ ركلة الجزاء. 15

17 إذا انفجرت الكرة أو أصبحت تالفة خارج اللعب في أثناء ركلة البداية ركلة املرمى الركلة الركنية الركلة الحرة ركلة الجزاء أو رمية التماس فإنه : يعاد بدء اللعب وفقا للحالة وال يجوز تبديل الكرة أثناء املباراة إال بموافقة الحكم. قرارات املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) القرار رقم ( 1 ) : في املباريات الخاصة باملسابقات يسمح باستخدام الكرات التي تلبي الحدود الدنيا للمتطلبات الفنية املوضحة في املادة ( 2 ). في مباريات مسابقات االتحاد الدولي لكرة القدم ومباريات املسابقات التي تجري برعاية االتحادات القارية فإن قبول استعمال الكرة فيها يشترط أن تحمل الكرة إحدى العالمات الثالثة التالية : FIFA QUALITY PRO FIFA QUALITY IMS INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD الكرات التي تحمل عالمات الجودة السابقة مثل Approved FIFA و Inspected FIFA و Standard International Match قد تستعمل في املسابقات املذكورة مسبقا حتى شهر يوليو من العام

18 إن وجود مثل هذه البيانات على الكرة يدل على أنه قد جرى اختبارها رسميا وتبين أنها متطابقة مع املتطلبات الفنية املحددة لكل من البيانات الثالثة املذكورة آنفا باإلضافة إلى الحد األدنى من املواصفات املوضحة في املادة ( 2 ). كما ينبغي أن تحظي املتطلبات اإلضافية بكل من البيانات الثالثة املذكورة بموافقة املجلس التشريعي ( البورد ) وتخضع املعاهد التي تقوم بإجراء التجارب إلى مصادقة االتحاد الدولي لكرة القدم. يمكن في املسابقات الخاصة باالتحادات الوطنية استعمال كرات تحمل أي واحدة من البيانات الثالثة املذكورة آنفا. في جميع املباريات يجب أن تحقق الكرة املستخدمة متطلبات املادة ( 2 ) من قانون اللعبة. القرار رقم ( 2 ) : في مباريات االتحاد الدولي لكرة القدم وكذلك مباريات مسابقات االتحادات القارية ال يسمح بوضع أي نوع من اإلعالن التجاري على الكرة باستثناء الشعار الخاص باملسابقة أو الجهة املنظمة لها والعالمة التجارية للجهة الصانعة. إن لوائح املسابقة يمكن أن تحدد حجم وعدد هذه الشعارات. القرار رقم ( 3 ) : عند استخدام تقنية خط املرمى ( technology ) Goalline يسمح باستخدام كرات مدمجة بالتقنية ولكن يجب أن تكون ( معتمدة من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم ) قد تم اختبارها من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم ( وفق املتطلبات الدولية ). 17

19 املادة الثالثة عدد الالعبين عدد الالعبين : تلعب املباراة بين فريقين يتكون كل فريق منهما مما ال يزيد عن ( 11 ) العبا أحدهم يكون حارس املرمى. ال يمكن بدء املباراة إذا كان عدد العبي أحد الفريقين يقل عن ( 7 ) العبين. عدد البدالء : املسابقات الرسمية : يمكن استخدام ( 3 ) بدالء كحد أقص ى في أية مباراة تجري ضمن مسابقة رسمية تنظم برعاية االتحاد الدولي لكرة القدم أو االتحادات القارية أو االتحادات الوطنية. يجب أن تنص قواعد املسابقة على عدد البدالء الذين يمكن تسميتهم من ( 3 ) إلى ( 12 ) كحد أقص ى. املباريات األخرى : يجوز استبدال ( 6 ) العبين في مباريات املنتخب األول وفي جميع املباريات األخرى يمكن استبدال عدد أكبر شريطة : اتفاق الفريقين املعنيين على الحد األعلى. أن يتم إبالغ الحكم بذلك قبل املباراة. وإذا لم يتم إبالغ الحكم أو لم يتم التوصل إلى اتفاق قبل املباراة فال يجوز استبدال أكثر من ( 6 ) العبين. 18

20 عودة البدالء : فقط ( يسمح بتطبيق عودة الالعب املستبدل للمشاركة مرة أخرى في املستويات املتدنية الترفيهية ) وهذا مرهون بموافقة االتحادات األهلية املعنية. لكرة القدم األنشطة األهلية / إجراءات التبديل : في جمي ع املباريات يجب أن تعطى أسماء البدالء إلى الحكم قبل بدء املباراة البدالء الذين لم تتم تسميته فم ي هذا الوقت ال يجوز اشتراكهم في املباراة الالعبين املستبدلين ال يمكن لهم أن يعودوا لالشتراك في املباراة إال عندما يتم السماح بتطبيق عودة البدالء. عند استبدال العب ببديل يجب مراعاة الشروط التالية : إخطار الحكم قبل إجراء أي تبديل مقترح. ال يدخل الالعب البديل ميدان اللعب حتى يكون الالعب املطلوب استبداله قد غادر ميدان اللعب وبعد أن يكون قد حصل على إشارة من الحكم تأذن له بالدخول. يدخل الالعب البديل ميدان اللعب أثناء توقف اللعب ومن عند خط املنتصف. تعتبر إجراءات التبديل قد اكتملت بمجرد دخول الالعب البديل إلى ميدان اللعب. ومن تلك اللحظة يصبح البديل العبا والالعب املستبدل يصبح العبا مستبدال. الالعب الذي تم استبداله ال يجوز له أن يعود لالشتراك في املباراة بعد ذلك. يكون كافة الالعبين البدالء خاضعين لسلطات واختصاصات الحكم سواء تم استدعاؤهم للعب أم ال. 19

21 تغيير حارس املرمى : يجوز ألي العب أن يغير مركزه مع حارس املرمى بشرط : إخطار الحكم قبل إجراء التغيير. أن يتم التغيير أثناء توقف املباراة. املخالفات والعقوبات : إذا دخل بديل أو العب مستبدل إلى ميدان اللعب دون إذن الحكم : يوقف الحكم اللعب ( ليس مباشرة في حال عدم تداخل البديل والالعب املستبدل في اللعب ). ينذره الحكم للسلوك الغير رياض ي ويطلب منه مغادرة ميدان اللعب. إذا أوقف الحكم اللعب فيتم استئناف اللعب بركلة حرة غير مباشرة من املكان الذي كانت فيه الكرة عند توقف اللعب ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). إذا دخل البديل املسمى ميدان اللعب بدال عن العب مسمى في بداية املباراة وبدون علم الحكم عن هذا التغيير : الحكم يسمح بالبديل املسمى باالستمرار في اللعب. ال عقوبات تأديبية تقع على البديل املسمى. ال يتم خفض عدد البدالء املسموح بهم من الفريق املخالف. يبلغ الحكم عن الواقعة إلى الجهات املختصة. إذا قام أحد الالعبين بتغيير مركزه مع حارس املرمى بدون إخطار الحكم قبل إجراء التغيير : يسمح الحكم باستمرار اللعب. ينذر الحكم الالعبين املعنيين عند أول فرصة تكون فيها الكرة خارج اللعب. 20

22 في حالة حدوث أي مخالفات أخرى لهذه املادة يتم اآلتي : يتم إنذار الالعبين املعنيين. يتم استئناف املباراة بركلة حرة غير مباشرة ينفذها العب من الفريق املنافس من املكان الذي كانت فيه الكرة عند إيقاف اللعب ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). الالعبون والبدالء الذين يتم طردهم : الالعب الذي يتم طرده قبل بدء اللعب يجوز استبداله فقط بإحدى البدالء الذين تتم تسميتهم. البديل املسمى الذي تم طرده سواء قبل أو بعد بدء اللعب ال يمكن استبداله. 21

23 املادة الرابعة معدات الالعبين السالمة : يجب على الالعب أن ال يستخدم أو يرتدي أية معدات فيها خطورة على نفسه أو على أي العب آخر ( ويشمل ذلك أي نوع من املجوهرات ). املعدات األساسية : إن املعدات األساسية اإلجبارية لالعب تحتوي على القطع املنفصلة التالية : فانيلة أو قميص بأكمام وإذا تم لبس مالبس تحت الفانيلة أو القميص فيجب أن يكون لون الكم هو نفس اللون الرئيس ي للون كم الفانيلة أو القميص. سراويل وإذا تم ارتداء مالبس داخلية أو ضيقة فيجب أن تكون بنفس اللون الرئيس ي للسروال. جوارب. واقيات الساقين. حذاء. واقيات الساقين : تكون مغطاة بالكامل بالجوارب. مصنوعة من مادة مناسبة ( مطاط أو بالستيك أو أي مادة مشابهة ). تؤمن درجة معقولة من الحماية. 22

24 األلوان : يجب على كل الفريقين ارتداء ألوان تميز كل فريق عن اآلخر كذلك الحكم والحكمين املساعدين. يرتدي كل حارس مرمى ألوانا تميزه عن الالعبين اآلخرين وعن الحكم والحكمين املساعدين. املخالفات والعقوبات : ألي مخالفة لهذه املادة : ال حاجة إليقاف اللعب. يقوم الحكم بإخطار اللعب املخالف بوجوب مغادرة ميدان اللعب ليصحح معداته. يقوم اللعب بمغادرة ميدان اللعب عند أول توقف للعب إال إذا كان الالعب قد قام بتصحيح معداته. أي العب يطلب منه مغادرة ميدان اللعب لتصحيح معداته يجب أن ال يعود إليه بدون إذن من الحكم. يقوم الحكم بالتأكد من أن معدات الالعب قد تم تصحيحها قبل أن يسمح له بالدخول إلى ميدان اللعب. يسمح لالعب بالدخول عائدا إلى ميدان اللعب فقط حين تكون الكرة خارج اللعب. الالعب الذي طلب منه مغادرة ميدان اللعب بسبب مخالفة معينة ارتكبها بموجب هذه املادة ثم دخل ( أو عاد لدخول ) ميدان اللعب بدون إذن من الحكم يجب إنذاره. استئناف اللعب : إذا تم إيقاف اللعب بواسطة الحكم لتوجيه اإلنذار يتم ما يلي : يتم استئناف املباراة بركلة حرة غير مباشرة ينفذها أحد العبي الفريق املنافس وذلك من املكان الذي كانت فيه الكرة حين قام الحكم بإيقاف املباراة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). 23

25 قرارات املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) القرار رقم ( 1 ) : يجب على الالعبين عدم الكشف عن مالبس تحت قمصانهم تحتوي على شعارات أو إعالنات كما يجب أن ال تحتوي معدات الالعب األساسية على أي عبارات سياسية أو دينية أو شخصية. الالعب الذي يخلع قميصه ليكشف عن شعارات أو إعالنات سيتم معاقبته من قبل منظمي املسابقة. إن الفريق الذي تحتوي معدات العبيه األساسية على شعارات أو عبارات سياسية أو دينية أو شخصية سيتم معاقبته من قبل منظمي املسابقة أو من الفيفا. 24

26 املادة الخامسة الحكم سلطة الحكم : تدار كل مباراة بواسطة حكم له السلطة املطلقة في تطبيق مواد قانون اللعبة وذلك فيما يتعلق باملباراة التي يتم تعيينه فيها. الصالحيات والواجبات : يقوم الحكم باآلتي: ينفذ مواد قانون اللعبة. يقود املباراة بالتعاون مع الحكمين املساعدين ومع الحكم الرابع حيث يتطلب األمر. يتأكد من أن أية كرة مستخدمة تلبي املتطلبات الواردة في املادة رقم ( 2 ). يتأكد من أن معدات الالعبين تلبي املتطلبات الواردة في املادة رقم ( 4 ). يعمل كميقاتي ويسجل أحداث املباراة. يوقف اللعب يعلق أو ينهي املباراة وذلك حسب قناعته بسبب أي مخالفة ملواد القانون. يوقف يعلق املباراة أو ينهي املباراة بسبب تدخل خارجي من أي نوع. يوقف املباراة إذا رأى أن العبا أصيب إصابة جسيمة ويتأكد من نقله من ميدان اللعب وال يسمح لالعب املصاب بالعودة إلى ميدان اللعب إال بعد استئناف املباراة. يسمح باستمرار اللعب حتى تصبح الكرة خارج اللعب وذلك إذا كان في رأيه أن العبا أصيب إصابة طفيفة فقط. التأكد من أن أي العب مصاب بنزيف من جراء أحد الجروح قد غادر ميدان اللعب ويجوز لالعب العودة فقط لدى تلقيه إشارة من الحكم الذي يجب عليه االقتناع بتوقف النزيف. 25

27 يسمح باستمرار اللعب حين يرى أن الفريق الذي تم ارتكاب احدى املخالفات ضده سوف يستفيد من إتاحة الفرصة هذه والقيام بمعاقبة املخالفة األصلية إذا لم تتحقق الفائدة املرجوة من إتاحة الفرصة في ذلك الوقت. يعاقب املخالفات األكثر جسامة حين يرتكب أحد الالعبين أكثر من مخالفة واحدة في نفس الوقت. يتخذ اإلجراء التأديبي ضد الالعبين املدانين بمخالفات إنذار وطرد وال يعتبر الحكم مضطرا للقيام بهذا اإلجراء مباشرة بل يجب عليه القيام بذلك لدى أول فرصة تكون فيها الكرة خارج اللعب. يتخذ إجراء ضد إداريي الفريق الذين يفشلون في ضبط أنفسهم بالسلوك سلوكا مسؤوال ويمكن للحكم حسب اقتناعه طردهم من ميدان اللعب وملحقاته املحيطة به مباشرة. األخذ بنصيحة مساعديه فيما يتعلق باألحداث التي لم يشاهدها بنفسه. يتأكد من عدم دخول أي شخص غير مرخص له إلى ميدان اللعب. يقرر استئناف املباراة بعد توقفها. يقدم تقريرا عن املباراة إلى الجهات املختصة يتضمن معلومات عن أية إجراءات تأديبية تم اتخاذها ضد الالعبين أو إداريي الفريق وأية أحداث أخرى وقعت قبل أو أثناء أو بعد املباراة. قرارات الحكم : قرارات الحكم املتعلقة بالحقائق والوقائع ذات الصلة باللعب تعتبر نهائية. بما في ذلك سواء تم اعتماد أو عدم اعتماد تسجيل هدف فإن النتيجة تكون نهائية يمكن للحكم تغيير قراره فقط إذا تحقق أنه قرار غير صحيح وأنه قدر ذلك بناء على نصيحة الحكم المساعد أو الحكم الرابع طالما أن اللعب لم يستأنف بعد أو أنهى املباراة. 26

28 قرارات املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) القرار رقم ( 1 ) : ال يعتبر الحكم ( أو الحكم املساعد أو الحكم الرابع حسب الحالة ) مسئوال عن : أي نوع من اإلصابة التي تحدث لالعب أو اإلداري أو املشاهد. أية أضرار باملمتلكات أيا كان نوعها. أية خسائر تلحق بأي فرد أو ناد أو شركة أو اتحاد أو هيئة مشابهة تحدث نتيجة أي قرار أو ربما تترتب على أي قرار قد يتخذه الحكم بخصوص تطبيق مواد قانون اللعبة أو بخصوص االجراءات الطبيعية التي تتطلب منه إيقاف اللعب واستمراره وقيادة وضبط املباراة. وقد يشمل ذلك ما يلي : القرار املتعلق بحالة ميدان اللعب أو ما حوله أو الظروف الجوية التي تسمح أو ال تسمح بإجراء املباراة. القرار بإلغاء املباراة ألي سبب كان. القرار املتعلق بحالة األشياء الثابتة في امللعب أو التجهيزات املستخدمة أثناء املباراة بما في ذلك قوائم املرمى والعارضتان وقوائم الراية الركنية والكرة. القرار بإيقاف أو عدم إيقاف اللعب نتيجة لتدخل الجماهير أو ألي مشكلة تحدث في منطقة تواجد املتفرجين. القرار بإيقاف أو عدم إيقاف اللعب للسماح لنقل العب مصاب من ميدان اللعب من أجل العالج. القرار بالسماح أو عدم السماح لالعب بارتداء ألبسة أو تجهيزات معينة. القرار ( طاملا أن هذا من مسئوليته ) بأن يسمح أو ال يسمح ألي شخص ( بما في ذلك الفريق أو مسئولي امللعب أو رجال األمن أو املصورين أو أي من ممثلي اإلعالم ) بأن يتواجد بجوار ميدان اللعب. أي قرار آخر قد يتخذه الحكم طبقا لقانون اللعبة أو بما ينسجم مع واجباته املنصوص عليها في القواعد واألنظمة الخاصة باالتحاد الدولي لكرة القدم أو االتحاد القاري أو الوطني أو قواعد البطولة الوطنية أو القواعد التي تجري املباراة وفقها. 27

29 القراررقم ( 2 ) : في املسابقات أو الدورات التي يتم فيها تعيين حكم رابع فإن دوره وواجباته يجب أن تكون منسجمة مع التوجيهات املصادق عليها من املجلس الدولي التشريعي واملتضمنة في هذا القانون. القرار رقم ( 3 ) : عند استخدام تقنية خط املرمى ( وفقا للوائح املسابقة املعنية ) : من واجب الحكم التحقق من فاعلية هذه التقنية قبل املباراة. االختبار الدولي الذي يتم تطبيقه تم وصفه في دليل االختبار لبرامج االتحاد الدولي لتقنية خط املرمى. إذا كانت هذه التقنية ال تعمل وفقا لدليل االختبار يجب على الحكم عدم استخدام تقنية خط املرمى ويجب عليه كتابة تقرير بذلك للجهات املختصة. 28

30 املادة السادسة الحكام املساعدون الواجبات : يعين حكمان مساعدان مهمتهما خاضعة لقرار الحكم أن يبينا : متى تكون الكرة بكاملها قد تجاوزت ميدان اللعب. أي فريق له الحق في الركلة الركنية أو ركلة املرمى أو رمية التماس. متى يعاقب الالعب عندما يكون في موقف تسلل. عند طلب إجراء تبديل. عند حدوث سلوك سيئ أو أية حادثة أخرى لم يتمكن الحكم من مشاهدتها. عندما ترتكب االخطاء وكانت الرؤيا لدى مساعد الحكم أفضل منها لدى الحكم )وهذا يشمل في حاالت خاصة املخالفات املرتكبة في منطقة الجزاء(. عند تنفيذ ركلة الجزاء إذا قام حارس املرمى بالتحرك لألمام قبل ركل الكرة وما إذا اجتازت الكرة خط املرمى. املساعدة : يقوم الحكام املساعدون بمساعدة الحكم في قيادة املباراة طبقا ملا تنص عليه مواد قانون اللعبه كما أن لهم بالذات الدخول إلى ميدان اللعب للمساعدة في ضبط مسافة 9.15 أمتار. في حالة حدوث تدخل غير صحيح أو سلوك سيئ من الحكم املساعد يقوم الحكم باالستغناء عن خدماته ويقدم تقريرا بهذا املوضوع للسلطات املختصة. 29

31 املادة السابعة مدة املباراة فترات املباراة : مدة املباراة شوطان متساويان كل منهما 45 دقيقة ما لم يتفق الفريقان أي اتفاق يتم لتعديل زمن شوطي اللعب ( الختصار زمن كل شوط يتم قبل بدء اللعب كما يجب أن يخضع لألنظمة الخاصة باملسابقة. املشاركان والحكم على خالف ذلك. إلى 40 دقيقة مثال بسبب اإلضاءة الغير كافية ) يجب أن فترة الراحة ما بين الشوطين : الالعبون لهم الحق في فترة راحة عند منتصف الوقت بين الشوطين. ال تجوز أن تزيد فترة الراحة بين الشوطين عن 15 دقيقة. يجب أن تنص قواعد املسابقة على مدة فترة الراحة بين الشوطين. يمكن تعديل زمن فترة الراحة بين الشوطين بموافقة الحكم فقط. تعويض الوقت الضائع : يتم التعويض عن الوقت الضائع في أي شوط من شوطي املباراة جراء : التبديالت. تقييم إصابة الالعبين. نقل الالعبين املصابين من ميدان اللعب من أجل العالج. 30

32 إضاعة الوقت. أية أسباب أخرى. ويكون تحديد زمن التعويض حسب تقدير الحكم. ركلة الجزاء : إن كان ال بد من تنفيذ ركلة الجزاء أو إعادة تنفيذها فإنه يتم تمديد زمن أي من الشوطين إلى أن تنتهي ركلة الجزاء. املباراة املوقوفة : يتم إعادة لعب املباراة املوقوفة ما لم تنص قواعد املسابقة خالف ذلك. 31

33 املادة الثامنة ابتداء واستئناف اللعب تعريف ركلة البداية : تعتبر ركلة البداية طريقة البتداء اللعب أو استئنافه : عند بدء املباراة. بعد تسجيل هدف. عند بدء الشوط الثاني من املباراة. عند بدء كل شوط من شوطي الوقت اإلضافي عند تطبيقه. يمكن تسجيل هدف مباشرة من ركلة البداية. اإلجراء : قبل ركلة البداية عند بداية املباراة أو األشواط اإلضافية : يتم إجراء قرعة بقطعة نقود معدنية الفريق الذي يفوز بالقرعة يختار املرمى الذي سيقوم بمهاجمته في الشوط األول من املباراة. يأخذ الفريق اآلخر ركلة البداية لبدء املباراة. يقوم الفريق الذي فاز بالقرعة بتنفيذ ركلة البداية لبدء الشوط الثاني من املباراة. في الشوط الثاني للمباراة يقوم الفريقان بتغيير االتجاهات ويهاجمان املرميين املعاكسين. 32

34 ركلة البداية : بعد أن يسجل أحد الفريقين هدفا يتم تنفيذ ركلة البداية بواسطة الفريق اآلخر. يكون كافة الالعبين في نصف امللعب الخاص بهم. يكون العبو الفريق املنافس للفريق الذي ينفذ ركلة البداية على مسافة ال تقل عن ( ياردة ) عن الكرة حتى تصبح الكرة في اللعب. تكون الكرة في وضعية ثبات عند عالمة املنتصف. يعطي الحكم اإلشارة. تصبح الكرة في اللعب حاملا يتم ركلها وتحركها إلى األمام. ال يلمس منفذ الركلة الكرة مرة ثانية إال إذا ملست الكرة العبا آخر. املخالفات والعقوبات : إذا ملس منفذ الركلة الكرة مرة ثانية قبل أن تلمس العبا آخر : يمنح الفريق املنافس ركلة حرة غير مباشرة ويتم تنفيذها من املكان الذي وقعت فيه املخالفة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). بالنسبة ألية مخالفات أخرى تتعلق بأسلوب تنفيذ ركلة البداية : يتم إعادة تنفيذ الركلة. 33

35 تعريف إسقاط الكرة : هي طريقة الستئناف اللعب عندما تكون الكرة ال تزال في اللعب ويحتاج الحكم إليقاف اللعب يتم ذكره في مواد قانون اللعبة. بشكل مؤقت ألي سبب كان لم اإلجراء : يقوم الحكم بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه عند ايقاف اللعب. إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. يستأنف اللعب عندما تلمس الكرة األرض. املخالفات والعقوبات : يعاد إسقاط الكرة في الحاالت التالية : إذا ملست الكرة أحد الالعبين قبل أن تلمس األرض. إذا خرجت الكرة من ميدان اللعب بعد مالمستها األرض دون أن يلمسها أحد من الالعبين. إذا دخلت الكرة املرمى : إذا تم ركل الكرة مباشرة بعد إسقاطها إلى مرمى املنافس تحتسب ركلة مرمى. إذا تم ركل الكرة مباشرة بعد إسقاطها إلى مرماه تحتسب ركلة ركنية لصالح الفريق املنافس. 34

36 املادة التاسعة الكرة في اللعب وخارج اللعب الكرة خارج اللعب : تعتبر الكرة خارج اللعب عندما : تجتاز الكرة بكاملها خط املرمى أو خط التماس سواء على األرض أو في الهواء. عندما يوقف الحكم اللعب. الكرة في اللعب : تعتبر الكرة في اللعب في كافة األوقات األخرى بما في ذلك الحاالت التالية : إذا ارتدت من قائم املرمى أوالعارضة أوقائم الراية الركنية وبقيت داخل ميدان اللعب. إذا ارتدت من الحكم أومن الحكم املساعد عندما يكونان داخل ميدان اللعب. 35

37 املادة العاشرة طريقة تسجيل الهدف احتساب الهدف : يحتسب الهدف عندما تجتاز الكرة بكاملها فوق خط املرمى بين القائمين وتحت العارضة بشرط أن ال يكون الفريق الذي سجل الهدف قد ارتكب مخالفة ملواد قانون اللعبة قبل ذلك. الفريق الفائز: الفريق الذي سجل عددا أكبر من األهداف أثناء املباراة هو الفريق الفائز. إذا سجل كال الفريقين عددا متساويا من األهداف أو إذا لم يتم تسجيل أية أهداف تكون نتيجة املباراة التعادل. 36

38 قواعد املسابقة : في حال نصت قواعد املسابقة على أن يكون فريقا فائزا في مباراة انتهت بالتعادل فإن االجراءات التالية وحدها واملعتمدة من املجلس الدولي التشريعي لكرة القدم هي املسموح بالعمل بها : قاعدة األهداف الخارجية ( خارج أرضه ) الوقت اإلضافي. ركالت الترجيح من عالمة الجزاء.. تقنية خط املرمى : أنظمة تقنية خط املرمى يمكن أن تستخدم لغرض اإليضاح فيما إذا تم تسجيل هدف لدعم قرار الحكم. استخدام تقنية خط املرمى يجب أن يدرج في لوائح املسابقة املعنية. 37

39 املادة الحادية عشرة التسلل موقف التسلل : ال تعتبر مخالفة بحد ذاتها التواجد في موقف التسلل. يكون الالعب في موقف التسلل إذا : كان أقرب إلى خط مرمى منافسه من كل من الكرة وثاني آخر العب من الفريق املنافس. ال يكون الالعب في موقف التسلل إذا : كان في منتصف ميدان اللعب الخاص به. أو كان في مستوى واحد مع آخر ثاني العب من الفريق املنافس. أو كان في مستوى واحد مع آخر العبين اثنين من الفريق املنافس. املخالفة : يعاقب الالعب فقط على وجوده في موقف تسلل في اللحظة التي يلمس الكرة أو يلعبها أحد أفراد فريقه وكان في رأي الحكم مشتركا باللعب النشط الفعال من خالل : التداخل في اللعب. التداخل مع املنافس. مستفيدا من فرصة وجوده في ذلك املوقف. 38

40 الحاالت التي ال تعتبرمخالفة : ال تعتبر مخالفة تسلل إذا استلم العب الكرة مباشرة من : ركلة مرمى. رمية تماس. ركلة ركنية. املخالفات والعقوبات : ألي مخالفة تسلل يعطي الحكم ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من مكان حدوث املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) 39

41 املادة الثانية عشرة األخطاء وسوء السلوك تتم معاقبة األخطاء وسوء السلوك على النحوالتالي : الركلة الحرة املباشرة : تحتسب ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس إذا ارتكب أحد الالعبين أيا من األخطاء السبعة التالية بشكل يعتبره الحكم إهماال أو تهورا أو يتضمن افراطا في استعمال القوة : ركل أو محاولة ركل املنافس. عرقلة أو محاولة عرقلة املنافس. القفز على املنافس. مكاتفة املنافس. ضرب أو محاولة ضرب املنافس. دفع املنافس. مهاجمة املنافس. تحتسب ركلة حرة مباشرة أيضا للفريق املنافس إذا ارتكب أحد الالعبين أيا من األخطاء الثالثة التالية : مسك املنافس. البصق على املنافس. ملس الكرة متعمدا ( باستثناء حارس املرمى داخل منطقة جزائه ). تنفذ الركلة الحرة املباشرة من املكان الذي وقع فيه الخطأ ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). 40

42 ركلة الجزاء : تحتسب ركلة جزاء في حالة ارتكاب أي من هذه األخطاء العشرة السابقة من قبل أحد الالعبين داخل منطقة الجزاء الخاصة به بصرف النظر عن مكان الكرة بشرط أن تكون الكرة في اللعب. الركلة الحرة غيراملباشرة : تحتسب ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا ارتكب حارس املرمى ضمن منطقة جزائه أيا من األخطاء األربعة التالية: استغرق أكثر من ست ثوان وهو مسيطر على الكرة بيديه قبل أن يطلقها من حوزته. ملس الكرة مرة أخرى بيديه بعد أن تم اطالقها من حوزته قبل أن تلمس أي العب آخر. ملس الكرة بيديه بعد أن تم ركلها إليه عن عمد من قبل أحد زمالئه. ملس الكرة بيديه بعد أن استلمها مباشرة من رمية تماس من قبل أحد أفراد فريقه. تحتسب ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا كان في رأي الحكم أن العبا : يلعب بطريقة خطرة. يعيق تقدم املنافس. يمنع حارس يرتكب املرمى من إطالق الكرة بيديه. أي مخالفة أخرى لم يرد ذكرها في املادة )12( من قانون اللعبة والتي تم إيقاف اللعب فيها إلنذار أو لطرد العب. يتم لعب الركلة الحرة غير مباشرة من املكان الذي حدثت فيه املخالفة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ). 41

43 العقوبات التأديبية : تستخدم البطاقة الصفراء لتوضح أن الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل يستحق اإلنذار تستخدم البطاقة الحمراء لتوضح أن الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل يستحق الطرد. فقط الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل يمكن أن تشهر له البطاقات الصفراء والحمراء.. للحكم الحق في اتخاذ العقوبات من لحظة دخوله للملعب حتى لحظة خروجه من امللعب بعد الصافرة النهائية. الالعب الذي يرتكب مخالفة تستوجب اإلنذار أو الطرد سواء إن كان ذلك داخل أو خارج ميدان اللعب وسواء كانت تلك املخالفة موجهة ضد املنافس أو الزميل أو الحكم أو الحكم املساعد أو أي شخص آخر فإنه يعاقب تبعا لطبيعة املخالفة التي ارتكبها. 42

44 املخالفات التي تستوجب اإلنذار: ينذر الالعب وتشهر له البطاقة الصفراء إذا ارتكب أيا من األخطاء السبعة التالية : مذنبا بارتكاب سلوك غير رياض ي. يظهر اعتراضا بالقول أو الفعل يصر على مخالفة مواد قانون اللعبة. يؤخر استئناف اللعب. ال يراعي املسافة املطلوبة عند استئناف اللعب بالركلة الركنية أو الركلة الحرة أو رمية التماس. يدخل أو يعاود الدخول إلى ميدان اللعب دون إذن الحكم. يترك ميدان اللعب عن عمد دون إذن من الحكم. البديل أو الالعب املستبدل ينذر إذا ارتكب أي من املخالفات الثالثة التالية : مذنب بالسلوك غير الرياض ي. يظهر اعتراضا بالقول أو الفعل. يؤخر استئناف اللعب. 43

45 : املخالفات التي تستوجب الطرد يطرد الالعب أو الالعب البديل أو الالعب املستبدل وتشهر له البطاقة الحمراء إذا ارتكب أيا من األخطاء السبعة التالية : مذنبا بارتكاب اللعب العنيف. مذنبا بارتكاب السلوك املشين. يبصق على املنافس أو أي شخص آخر. يحرم الفريق املنافس من هدف أو فرصة محققة لتسجيل هدف بلمس الكرة عن عمد ( وال ينطبق هذا على حارس املرمى داخل منطقة الجزاء الخاصة به ). حرمان الالعب املنافس الذي يتحرك باتجاه مرمى منافسه من فرصة محققة لتسجيل هدف بارتكابه أحد األخطاء التي تستوجب احتساب ركلة حرة أو ركلة جزاء. يستخدم ألفاظا أو اشارات عدوانية بذيئة أو مهينة. يتلقى اإلنذار الثاني في نفس املباراة. الالعب أو الالعب البديل أو الالعب املستبدل الذي يتم طرده يجب عليه مغادرة محيط ميدان اللعب واملنطقة الفنية. 44

46 املادة الثالثة عشرة الركالت الحرة أنواع الركالت الحرة : تكون الركالت الحرة إما مباشرة أو غير مباشرة. الركلة الحرة املباشرة : في حال دخول الكرة املرمى يحتسب الهدف إذا تم لعب الركلة الحرة املباشرة إلى مرمى املنافس مباشرة. إذا تم لعب الركلة الحرة املباشرة باتجاه مرمى نفس الفريق مباشرة فإنه يتم احتساب ركلة ركنية لصالح الفريق املنافس. الركلة الحرة غيراملباشرة : إشارة الحكم : يعطي الحكم اإلشارة باحتساب ركلة حرة غير مباشرة تنفيذ الركلة ويستمر بتلك االشارة حتى تلعب الركلة وتلمس في حال دخول الكرة املرمى برفع ذراعه فوق رأسه ويبقي ذراعه الكرة العبا آخر أو تصبح خارج اللعب. في ذلك الوضع حتى يتم إذا تم تنفيذ الركلة الحرة غير املباشرة إلى مرمى املنافس مباشرة يستأنف اللعب بركلة مرمى. إذا تم تنفيذ الركلة الحرة غير املباشرة إلى مرمى الفريق نفسه مباشرة يمنح املنافس ركلة ركنية. يمكن تسجيل هدف فقط إذا تم ملس الكرة بعد ركلها بواسطة العب آخر قبل دخولها املرمى. 45

47 اإلجراء : يجب أن تكون الكرة ثابتة عند لعب الركالت الحرة املباشرة والغير مباشرة وال يجوز لالعب الذي نفذ الركلة أن يلمس الكرة مرة ثانية حتى تلمس العبا آخر. موقع الركالت الحرة : الركلة الحرة داخل منطقة الجزاء : الركلة الحرة املباشرة وغير املباشرة للفريق املدافع : يجب أن يكون كافة املنافسين على مسافة 9.15 متر ( 10 ياردة ) على األقل من الكرة حتى تصبح الكرة في اللعب. يجب أن يبقى كافة العبي الفريق املنافس خارج منطقة الجزاء حتى تصبح الكرة في اللعب. الكرة في اللعب عندما يتم ركلها مباشرة إلى خارج منطقة الجزاء. يتم تنفيذ الركلة الحرة التي تحتسب داخل منطقة املرمى من أي نقطة داخل تلك املنطقة. الركلة الحرة الغيرمباشرة للفريق املهاجم : يجب أن يكون كافة العبي الفريق املنافس على مسافة 9.15 متر ( 10 ياردة ) على األقل من الكرة حتى تصبح الكرة في اللعب إال إذا كانوا على خط مرماهم وبين القائمين تصبح الكرة في اللعب عند ركلها وتحركها.. يتم تنفيذ الركلة الحرة غير املباشرة داخل منطقة املرمى من ذلك الجزء من خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة إلى املكان الذي وقعت فيه املخالفة. 46

48 الركلة الحرة خارج منطقة الجزاء : يجب أن يكون كافة املنافسين على مسافة 9.15 م ( 10 ياردة ) على األقل من الكرة حتى تصبح الكرة في اللعب. تصبح الكرة في اللعب عند ركلها وتحركها. يتم تنفيذ الركلة الحرة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. أو مكان تواجد الكره لحظة ارتكاب املخالفة ( وفقا للمخالفة ). املخالفات والعقوبات : عند تنفيذ الركلة الحرة إذا كان أحد العبي الفريق املنافس قريبا من الكرة أقل من املسافة املطلوبة : يعاد تنفيذ الركلة. عند تنفيذ الركلة الحرة بواسطة الفريق املدافع من داخل منطقة جزائه وإذا لم تركل الكرة مباشرة إلى خارج منطقة الجزاء : يعاد تنفيذ الركلة. الركلة الحرة التي ينفذها أحد الالعبين غير حارس املرمى : إذا قام الالعب الذي ركل الكرة بلمسها مرة ثانية بعد أن أصبحت في اللعب ( وذلك باستثناء ملسها بيديه ) وقبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. 47

49 بعد أن تصبح الكرة في اللعب إذا أمسك بها أو ملسها عن عمد الالعب الذي ركل الكرة قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة جزاء إذا وقعت املخالفة داخل منطقة الجزاء الخاصة بالراكل نفسه. الركلة الحرة التي ينفذها حارس املرمى : إذا ملس حارس املرمى الكرة مرة ثانية بعد أن أصبحت في اللعب ( وذلك باستثناء ملسها بيده ) قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. إذا أمسك أو ملس حارس املرمى الكرة متعمدا بيديه بعد أن أصبحت في اللعب وقبل أن تلمس العبا آخر يتم اآلتي: تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة خارج منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلة من املكان الذي وقعت فيه املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) 48

50 املادة الرابعة عشرة ركالت الجزاء تمنح ركلة الجزاء ضد الفريق الذي يرتكب أحد األخطاء العشرة التي يعاقب عليها بركلة حرة مباشرة ضمن منطقة جزائه حين تكون الكرة في اللعب. يمكن تسجيل هدف مباشر من ركلة الجزاء. يضاف الوقت للسماح بتنفيذ ركلة الجزاء في نهاية كل شوط أو عند نهاية كل فترة من فترتي الوقت اإلضافي. مكان الكرة : يتم وضعها فوق نقطة الجزاء. 49

51 الالعب الذي سينفذ ركلة الجزاء : يتم تحديد هوية الالعب الذي ينفذ ركلة الجزاء بوضوح. حارس مرمى الفريق املدافع : يجب أن يبقى حارس املرمى على خط مرماه في مواجهة الالعب الذي ينفذ الركلة بين القائمين إلى أن يتم ركل الكرة. يكون موقع الالعبين اآلخرين غيرالالعب الذي ينفذ الركلة كما يلي : ضمن ميدان اللعب. خارج منطقة الجزاء. خلف عالمة الجزاء. على مسافة 9.15 متر ( 10 ياردة ) على األقل من عالمة الجزاء. اإلجراء : بعد أن يأخذ جميع الالعبين مواقعهم املحددة في القانون يعطي الحكم إشارة تنفيذ الركلة. الالعب الذي ينفذ ركلة الجزاء يجب أن يركل الكرة إلى األمام. ال يلعب الكرة مرة ثانية حتى تلمس العبا آخر. تصبح الكرة في اللعب بعد ركلها وتحركها إلى األمام 50

52 لدى تنفيذ ركلة جزاء أثناء الوقت األصلي للعب أو لدى تمديد الوقت عند نهاية الشوط األول أو نهاية املباراة من أجل تنفيذ أو إعادة تنفيذ ركلة جزاء فإنه يتم احتساب هدف إذا حدث ما يلي قبل أن تمر الكرة بين القائمين وتحت العارضة : ملست الكرة أيا من القائمين أو كليهما أو العارضة أو حارس املرمى. الحكم هو الذي يقرر أن ركلة الجزاء قد استكملت. املخالفات والعقوبات : إذا أعطى الحكم اإلشارة لتنفيذ ركلة الجزاء ثم حدثت إحدى الحاالت التالية قبل أن تصبح الكرة في اللعب : إذا انتهك الالعب الذي ينفذ ركلة الجزاء مواد قانون اللعبة : يسمح الحكم باستمرار الركلة. يعاد تنفيذ الركلة إذا دخلت الكرة املرمى. إذا لم تدخل الكرة املرمى فيوقف اللعب ويستأنف املباراة بركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من مكان وقوع املخالفة. إذا انتهك حارس املرمى مواد قانون اللعبة : يسمح الحكم باستمرار تنفيذ الركلة. يحتسب الحكم الهدف إذا دخلت الكرة املرمى. يعاد تنفيذ الركلة إذا لم تدخل الكرة املرمى. 51

53 إذا قام أحد زمالء الالعب الذي ينفذ ركلة الجزاء بمخالفة مواد قوانين اللعبة : يسمح الحكم باستمرار تنفيذ الركلة. يعاد تنفيذ الركلة إذا دخلت الكرة املرمى. إذا لم تدخل الكرة املرمى فيوقف الحكم اللعب ويستأنفه بركلة حرة غير مباشرة للفريق املدافع وتنفذ من مكان وقوع املخالفة. إذا قام أحد زمالء الحارس بمخالفة قوانين اللعبة : يسمح الحكم باستمرار تنفيذ الركلة. يحتسب الحكم الهدف إذا دخلت الكرة املرمى. يعاد تنفيذ الركلة إذا لم تدخل الكرة املرمى. إذا حدثت مخالفة لقوانين اللعبة من العب من كال الفريقين املدافع واملهاجم : يعاد تنفيذ الركلة. في حالة حدوث اآلتي بعد تنفيذ ركلة الجزاء : ملس الالعب الذي ينفذ الركلة الكرة مرة ثانية )باستثناء ملسها بيديه( قبل أن تلمس العبا آخر: يمنح الفريق املنافس ركلة حرة غير مباشرة وتنفذ الركلة من املكان الذي حدثت فيه املخالفة. 52

54 إذا ملس الالعب الذي ينفذ الركلة الكرة بيديه عن عمد قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس ويتم تنفيذها من مكان وقوع املخالفة. إذا تم ملس الكرة بواسطة عامل خارجي أثناء تحركها إلى األمام : يعاد تنفيذ الركلة. إذا ارتدت الكرة إلى داخل ميدان اللعب من حارس املرمى أو من العارضة أو من القائمين ثم تم ملسها من قبل عامل خارجي يتم اآلتي : يوقف الحكم اللعب. يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي المست فيه الكرة العامل الخارجي إال إذا المست الكرة العامل الخارجي داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة يقوم الحكم بإسقاط الكرة على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. 53

55 املادة الخامسة عشرة رمية التماس رمية التماس هي طريقة الستئناف اللعب. تمنح رمية تماس إلى منافس الالعب الذي كان آخر من ملس الكرة قبل اجتيازها خط التماس بكاملها سواء على األرض أو في الهواء. ال يمكن تسجيل هدف مباشرة من رمية التماس. 54

56 اإلجراء : يجب على الرامي لحظة رمي الكرة مايلي : أن يواجه ميدان اللعب. أن يكون جزء من كلتا قدميه إما على خط التماس أو على األرض خارج خط التماس أن يستخدم كلتا يديه.. أن يرمي الكرة من خلف وفوق رأسه. يجب أن يرمي الكرة من النقطة التي خرجت عبرها من امللعب. على كل املنافسين الوقوف مسافة ال تقل عن ( 2 متر ) من نقطة تنفيذ رمية التماس. تصبح الكرة في اللعب فور دخولها ميدان اللعب. ال يمكن للرامي أن يلمس الكرة مرة ثانية حتى تلمس العبا آخر. املخالفات والعقوبات : رمية التماس التي ينفذها العب آخر غير حارس املرمى : إذا ملس الرامي الكرة مرة ثانية بعد أن أصبحت في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن يلمسها العب آخر : تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. 55

57 إذا أمسك الرامي الكرة بيده متعمدا بعد أن أصبحت في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة جزاء إذا وقعت املخالفة داخل منطقة الجزاء الخاصة بفريق الرامي نفسه. رمية التماس التي ينفذها حارس املرمى : إذا ملس حارس املرمى الكرة مرة ثانية بعد أن أصبحت في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) إذا مسك حارس املرمى الكرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. بيده متعمدا بعد أن أصبحت في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر : تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة خارج منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. تمنح ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلةمن مكان وقوع املخالفة. إذا قام أحد العبي الفريق املنافس بإعاقة أو ارباك الالعب الذي ينفذ رمية التماس بشكل غير عادل : يتم توجيه إنذار له لسلوكه الغير رياض ي. بالنسبة ألية مخالفات أخرى لهذه املادة : يقوم العب من الفريق املنافس بتنفيذ رمية التماس. 56

58 املادة السادسة عشرة ركلة املرمى ركلة املرمى هي طريقة الستئناف اللعب. تحتسب ركلة املرمى عندما : تجتاز الكرة بكاملها خط املرمى بعد أن كان آخر من ملسها العب من الفريق املهاجم سواء في الهواء أو على األرض ولم يتم تسجيل هدف منها وفق املادة ( رقم 10 طريقة تسجيل الهدف ). يمكن تسجيل هدف مباشرة من ركلة املرمى ولكن فقط ضد الفريق املنافس. 57

59 اإلجراء : يتم ركل الكرة بواسطة أحد العبي الفريق املدافع من أي نقطة داخل منطقة املرمى. يبقى العبو الفريق املنافس خارج منطقة الجزاء حتى تصبح الكرة في اللعب. ال يجوز لالعب الذي ينفذ ركلة املرمى لعب الكرة مرة ثانية حتى تلمس العبا آخر. تصبح الكرة في اللعب عند ركلها مباشرة إلى خارج منطقة الجزاء. املخالفات والعقوبات : إذا لم يتم ركل الكرة مباشرة خارج منطقة الجزاء من ركلة املرمى: يعاد تنفيذ الركلة. تنفيذ ركلة املرمى بواسطة العب آخر غير حارس املرمى : إذا ملس الالعب الذي نفذ ركلة املرمى الكرة مرة أخرى بعد أن أصبحت الكرة في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) إذا ملس الالعب الذي ينفذ ركلة املرمى الكرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. بيده متعمدا بعد أن أصبحت في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة جزاء إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء الالعب الذي نفذ الركلة. 58

60 ركلة املرمى التي ينفذها حارس املرمى: إذا ملس حارس املرمى الكرة مرة أخرى بعد أن أصبحت الكرة في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. إذا ملس حارس املرمى الكرة بيديه متعمدا بعد أن أصبحت الكرة في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر: تلمس العبا آخر: تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة خارج منطقة جزاء الحارس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء الحارس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) بالنسبة ألية مخالفات أخرى لهذه املادة : يعاد تنفيذ ركلة املرمى. 59

61 املادة السابعة عشرة الركلة الركنية الركلة الركنية هي طريقة الستئناف اللعب. تحتسب الركلة الركنية عندما : تجتاز الكرة بكاملها خط املرمى إما على األرض أو في الهواء بعد أن كان آخر من ملسها العب من الفريق املدافع و مل تسجيل هدف منها استنادا يتم للمادة ( 10 طريقة تسجيل الهدف ). يمكن تسجيل هدف مباشر من الركلة الركنية ولكن فقط ضد الفريق املنافس. 60

62 اإلجراء : توضع الكرة داخل قوس الزاوية ألقرب نقطة اجتازت منها الكرة خط املرمى. يجب عدم تحريك قائم الراية الركنية. يجب على العبي الفريق المنافس البقاء على مسافة ال تقل عن 9.15 متر ( 10 ياردة ) من قوس الزاوية حتى تصبح الكرة في امللعب. يتم ركل الكرة بواسطة أحد العبي الفريق املهاجم. تصبح الكرة في اللعب عند ركلها وتحركها. يجب على الالعب الذي ينفذ الركلة عدم لعب الكرة مرة ثانية حتى تلمس العبا آخر. املخالفات والعقوبات : تنفيذ الركلة الركنية بواسطة العب آخر غير حارس املرمى : إذا ملس الالعب تلمس العبا آخر : الذي نفذ الركلة الركنية الكرة مرة ثانية بعد أن أصبحت الكرة في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. إذا ملس الالعب الذي نفذ الركلة الركنية الكرة بيديه متعمدا بعد أن أصبحت الكرة في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر : تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة جزاء إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء منفذ الركلة. 61

63 الركلة الركنية التي ينفذها حارس املرمى : إذا ملس حارس املرمى الكرة مرة ثانية بعد أن أصبحت الكرة في اللعب ( باستثناء ملسها بيديه ) وذلك قبل أن تلمس العبا آخر: تمنح ركلة حرة غير مباشرة ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) للفريق املنافس ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. إذا ملس حارس املرمى الكرة بيديه متعمدا بعد أن أصبحت الكرة في اللعب وذلك قبل أن تلمس العبا آخر: تمنح ركلة حرة مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة خارج منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلة من مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) تمنح ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس إذا وقعت املخالفة داخل منطقة جزاء حارس املرمى ويتم تنفيذ الركلةمن مكان وقوع املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) بالنسبة ألية مخالفات أخرى لهذه املادة : يعاد تنفيذ الركلة. 62

64 طرق تحديد الفريق الفائز في املباراة أو بطريقة الذهاب واإلياب إن كل من األهداف املسجلة خارجا والوقت االضافي وتنفيذ الركالتمن عالمة الجزاء هي الطرق الثالثة املعتمدة لتحديد الفريق الفائز عندما تتطلب قواعد املسابقة تحديد الفريق الفائز بعد انتهاء املباراة بالتعادل. األهداف في ملعب املنافس : قد تنص أنظمة املسابقة على أنه عندما يلعب فريقين ضد بعضهما بنظام الذهاب واإلياب وتعادال باألهداف بعد املباراة الثانية فإن أي هدف سجل على أرض الفريق املنافس يتم احتسابه بهدفين. الوقت اإلضافي : قد تنص أنظمة املسابقة على لعب فترتين زمنيتين متساويتين ال تزيد عن 15 دقيقة لكل منها مع تطبيق شروط املادة 8 من القانون. إجراءات الركالت من عالمة الجزاء : يختار الحكم أحد املرميين لتنفيذ الركالت. يقوم الحكم بإجراء القرعة بقطعة نقود معدنية والفريق الذي كسب قائده ( كابتن( القرعة يقرر إذا ما كان سيلعب الركلة األولى أو الثانية. يقوم الحكم بتسجيل الركالت امللعوبة. تبعا للشروط املوضحة الحقا فإن كال الفريقين له الحق بخمس ركالت. 63

65 تنفذ الركالت بالتناوب من قبل الفريقين. إذا حدث قبل أن يستكمل كل من الفريقين خمس ركالت أن أحرز أحدهما أهدافا أكثر مما يستطيع اآلخر الحصول عليها في حال استكمال الركالت يوقف تنفيذ الركالت. إذا حدث بعد أن يكون كال من الفريقين قد لعب خمس ركالت أن سجل كال الفريقين نفس العدد من األهداف أو لم يسجل أي منهما أي هدف يستمر لعب الركالت بنفس الترتيب حتى يستطيع أحد الفريقين تسجيل هدف أكثر من ن سف الركالت. عدد إن حارس املرمى الذي يصاب أثناء تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء والذي يصبح غير قادر على االستمرار كحارس للمرمى يمكن استبداله بأحد البدالء املسميين شريطة أن ال يكون فريقه قد استنفذ العدد األقص ى للتبديالت املسموح به وفق قواعد املسابقة. باستثناء ما ورد في الحالة إذا كان ذلك مطبقا مسموح السابقة فإن الالعبين املوجودين فقط في ميدان اللعب في نهاية املباراة بما في ذلك الوقت اإلضافي لهم بتنفيذ الركالت من عالمة الجزاء. كل ركلة تنفذ من قبل العب مختلف وكل الالعبين الذين لهم الحق في تأدية الركالت يجب أن ينفذوها قبل أن يقوم أي العب بتنفيذ الركلة مرة ثانية. أي العب له الحق في تنفيذ الركالت يمكنه تغيير مركزه مع حارس املرمى في أي وقت أثناء تأدية الركالت من عالمة الجزاء. يسمح فقط لالعبين الذين يحق لهم تنفيذ الركالت وحكام املباراة بالبقاء داخل ميدان اللعب عند تأدية الركالت من عالمة الجزاء. يجب على كل الالعبين عدا الالعب الذي يقوم بتنفيذ الركلة وحارس ي املرمى أن يكونوا داخل دائرة املنتصف. على حارس مرمى فريق الالعب الذي على خط املرمى عند نقطة تالقيه مع خط منطقة الجزاء. ينفذ الركلة أن يظل داخل ميدان اللعب وخارج منطقة الجزاء التي تؤدي فيها الركالت ما لم يكن قد نص على خالف ذلك فإن مواد قانون اللعبة وقرارات املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) يتم تطبيقها عند تأدية الركالت من عالمة الجزاء. 64

66 عندما ينهي أحد الفريقين املباراة بعدد أكبر من الالعبين يزيد على عدد العبي منافسه فعليه تخفيض عدد العبيه ليتساوى مع عدد العبي املنافس. ويجب أن يقوم قائد الفريق ( الكابتن ) بإعالم الحكم عن أسماء وأرقام الالعبين املستبعدين ونتيجة لذلك ال يحق لالعبين املستبعدين املشاركة في ركالت الترجيح. قبل بداية الركالت من عالمة الجزاء على الحكم أن يتأكد بأن عدد الالعبين في كل فريق واملتواجدين في دائرة املنتصف متساوي وأنهم هم الذين سينفذون الركالت. تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء 65

67 في حالة وجود حكام مساعدين إضافيين : هذه الصورة توضح أماكن وقوف الحكام والالعبين في تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء. 66

68 املنطقة الفنية املنطقة الفنية تتعلق بشكل خاص باملباريات تجري التي على املالعب التي تحتوي على مقاعد للجهاز البدالء الصورة. جلوس الفني هو كما مخصصة والالعبين في مبين إن املنطقة الفنية قد تختلف بين ملعب وآخرمن حيث الحجم واملوقع وإن املالحظات التالية قد صدرت كتوجيه عام : تمتد املنطقة الفنية مترا واحدا ( ياردة واحدة ) من كل جانب من املنطقة املخصصة للجلوس كما تمتد إلى األمام مسافة متر واحد ( ياردة واحدة ) من خط التماس. يوص ى باستخدام عالمات لتحديد هذه املنطقة. تحدد األنظمة الخاصة باملسابقة عدد األشخاص املسموح لهم بشغل هذه املنطقة. يتم تحديد صفة األشخاص الذين سيشغلون املنطقة الفنية قبل بدء املباراة طبقا ألنظمة املسابقة. يحق لشخص واحد فقط في كل مرة القيام بالتوجيهات التكتيكية من املنطقة الفنية. يجب أن يبقى املدرب وباقي اإلداريين ضمن حدودهم إال في الظروف الخاصة وعلى سبيل املثال عند دخول الطبيب أو اخصائي العالج الطبيعي إلى أرض امللعب لتقييم إصابة الالعب وذلك بعد أخذ إذن الحكم. على املدرب واألشخاص اآلخرين الذين يشغلون املنطقة الفنية أن يتصرفوا بسلوك مسئول. 67

69 الحكم الرابع يمكن تعيين الحكم الرابع بموجب األنظمة الخاصة باملسابقة ويقوم بالتحكيم في حال عدم قدرة أي من الحكام الثالثة على االستمرارإذا لم يكن هناك حكم مساعد احتياطي معين كما أنه يقوم بمساعدة الحكم في جميع األوقات. يجب على الهيئة املنظمة أن تبين بوضوح قبل بدء املسابقة وذلك في حالة عدم قدرة الحكم على االستمرار في مهمته : هل سيقوم الحكم الرابع بمهمة حكم املباراة أم أن الحكم املساعد األول سيقوم بمهمة حكم املباراة وبالتالي سيصبح الحكم الرابع حكما مساعدا. يقوم الحكم الرابع يعتبر الحكم بأية واجبات ومسئوليات الرابع مسئوال عن إدارية قبل وأثناء وبعد املباراة وفق ما يطلبه منه حكم املباراة. املساعدة في إجراءات التبديل أثناء املباراة. يشرف على تبديل كرات اللعب عند الطلب فإذا أصبحت كرة املباراة غير صالحة ويتعين استبدالها فإنه وبناء على تعليمات الحكم يؤمن كرة أخرى ويقلل تأخير اللعب إلى أدنى حد ممكن. له صالحية الكشف على معدات الالعبين البدالء قبل دخولهم أرض امللعب وفي حالة عدم مطابقة معداتهم لنص قانون اللعبة يقوم بإخطار الحكم. يقوم بمساعدة الحكم للسيطرة على املباراة بما يتالءم ويتماش ى مع قانون اللعبة ولكن تبقى للحكم السلطة في البت بالقرارات واألمور املرتبطة باللعب. عقب املباراة يقوم الحكم الرابع بتقديم تقرير للجهات املسئولة بأي سوء سلوك أو أحداث حصلت أو مساعديه ويجب عليه إعالم الحكم ومساعديه عن أي تقرير يعد. للحكم الرابع املساعد صالحية إعالم الحكم عن أي سلوك غير مسئول من أي شخص داخل املنطقة الفنية. بعيدا عن نظر الحكم يمكن تعيين حكم مساعد احتياطي وفقا ألنظمة املسابقة ويجب أن تكون مهمته الوحيدة أن يقوم بدور الحكم املساعد إذا لم يستطع االستمرار أو يحل محل الحكم الرابع وحسب الحاجة. 68

70 الحكام املساعدين اإلضافيين يمكن تعيين حكام مساعدين إضافيين وفقا للوائح املسابقة ويجب أن يكونوا من الحكام العاملين ومن أعلى الدرجات املتوفرة. يجب أن تنص لوائح املسابقة على الطريقة التي يتم اتباعها عندما ال يكون الحكم قادرا على إكمال املباراة فيما إذا : الحكم الرابع يحل محل الحكم. الحكم املساعد اإلضافي األول يحل محل الحكم والحكم الرابع يصبح حكما مساعدا إضافيا..1.2 الواجبات : عندما يتم تعيين الحكام املساعدين اإلضافيين وفقا لقرار الحكم إليضاح : عندما تغادر الكرة بكاملها ميدان اللعب من على خط املرمى. أي فريق له الحق في الركلة الركنية أو ركلة املرمى. عند حدوث سوء سلوك أو أي حادثة أخرى خارج نطاق رؤية الحكم. عندما ترتكب املخالفات وكانت الرؤيا لدى الحكم املساعد اإلضافي أفضل منها لدى الحكم على جهة الخصوص داخل منطقة الجزاء. عند تنفيذ ركالت الجزاء إذا قام حارس املرمى بالتحرك لألمام قبل ركل الكرة وإذا اجتازت الكرة خط املرمى. املساعدة : يقوم الحكام املساعدين اإلضافيين بمساعدة الحكم في السيطرة على املباراة وفقا لقانون اللعبة لكن القرارات النهائية تتخذ من قبل الحكم. في حالة التدخل الغير مقبول أو التصرف الغير الئق من قبل الحكم املساعد اإلضافي يحق للحكم إعفائه من واجباته وتقديم تقرير بذلك للجهات املختصة. 69

71 توضيح مواد قانون اللعبة وتعليمات إضافية للحكام 70

72 املادة األولى ميدان اللعب خطوط امللعب : من غير املسموح به تخطيط ميدان اللعب بخطوط متقطعة أو محفورة. إذا قام العب بعمل عالمات غير مسموح بها في ميدان اللعب بقدمه فيجب أن ينذر للسلوك غير الرياض ي وإذا الحظ الحكم أن ذلك تم أثناء املباراة فيجب إنذار الالعب املذنب للسلوك غير الرياض ي عند أول توقف للكرة. فقط الخطوط املبينة في املادة ( 1 ) هي التي يمكن رسمها أو تخطيطها على أرض امللعب وفي حالة استخدام مالعب العشب الصناعي يسمح بالخطوط األخرى على أن تكون بلون مختلف ومميز بشكل واضح عن الخطوط املستخدمة لكرة القدم. املرميان : إذا نزعت العارضة وكسرت يوقف اللعب حتى يتم إصالح العارضة وإعادة وضعها سليمة في مكانها. إذا تعذر إصالح العارضة يتم إلغاء املباراة. ال يسمح باستخدام الحبل بدال من العارضة. إذا أمكن اصالح العارضة يتم استئناف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه عندما أوقف اللعب. إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. 71

73 م 1 م 1 اإلعالنات التجارية : اإلعالنات على األرض يجب أن تكون على بعد ( تر ) أو ( 1 ياردة ) من حدود خطوط ميدان اللعب. اإلعالن القائم يجب على األقل : على بعد ( تر م 1 ( تر ) أو ( 1 ياردة ) من خطوط التماس مليدان اللعب. بنفس املسافة من خط املرمى كعمق إلى شبكة املرمى و... ) أو ( 1 ياردة ) من شبكة املرمى. ال يسمح بأي شكل ممن األشكال الدعائية سواء كان حقيقيا أو وهميا في ميدان اللعب أو معداته ( ويشمل ذلك شباك املرميين أو املنطقة التي تقع ضمنها أو املنطقة الفنية ) أو أقل من واحد متر من خط التماس وذلك من وقت دخول الفريق إلى ميدان اللعب حتى مغادرتهم له عند نهاية الشوط األول ومنذ عودة ودخول الفريقين الى ميدان اللعب حتى نهاية املباراة كما يمنع بشكل خاص عرض أي مادة إعالنية من أي نوع على املرميين أو الشباك أو قوائم الرايات أو على الرايات وال يجوز تثبيت أي تجهيزات داخلية ( الكاميرات أو امليكروفونات الخ... ) على هذه املعدات. الشعارات : يمنع تخطيط شعارات االتحاد الدولي لكرة القدم ( الفيفا ) أو االتحادات القارية أو الوطنية أو املحلية أو األندية أو شعار أي جهة أخرى سواء كان ذلك حقيقيا أو وهميا على ميدان اللعب أو التجهيزات الخاصة به بما في ذلك شباك املرميين واملساحة التي ضمنها كذلك املرميان وقوائم الرايات والرايات خالل وقت اللعب. 72

74 املادة الثانية الكرة الكرات اإلضافية : يمكن وضع كرات إضافية حول ميدان اللعب الستخدامها خالل املباراة بشرط أن تحقق متطلبات املادة ( 2 ) وتستخدم تحت سيطرة الحكم. 73

75 املادة الثالثة عدد الالعبين إجراءات التبديل : يتم اجراء التبديل أثناء توقف يشير الحكم املساعد املعني مبينا اللعب فقط. أن هناك طلب بإجراء تبديل. الالعب املراد استبداله يتلقى اإلذن من الحكم بمغادرة ميدان اللعب إال إذا كان خارج امللعب ألسباب تتوافق مع قانون اللعبة. يعطي الحكم اإلذن لالعب البديل لدخول ميدان اللعب. قبل دخول الالعب البديل عليه االنتظار خارج ميدان اللعب حتى يخرج الالعب الذي سيحل مكانه. 74

76 الالعب املستبدل ال يجبر على مغادرة امللعب من خط املنتصف. قد يرفض اإلذن باستمرار إجراء التبديل في ظروف محددة مثل أن يكون البديل غير جاهز لدخول ميدان اللعب. الالعب البديل الذي لم يكمل اجراءات التبديل بوضع قدمه داخل ميدان اللعب ال يمكن له أن يستأنف اللعب بلعب رمية تماس أو ركلة ركنية. إذا رفض الالعب املراد استبداله مغادرة ميدان اللعب يستمر اللعب. إذا تم التبديل خالل استراحة بين الشوطين أو قبل الوقت اإلضافي فيجب استكمال االجراءات قبل ركلة البداية للشوط الثاني أو الوقت اإلضافي. األشخاص اإلضافيون في ميدان اللعب : العامل الخارجي : أي شخص لم يشر إليه في قائمة الفريق كالعب أو بديل أو إداري يعتبر عامل خارجي وهو نفس الحال بالنسبة لالعب الذي يتم طرده. إذا دخل أي عامل خارجي ميدان اللعب : يجب على الحكم إيقاف اللعب ( قد ال يكون ذلك مباشرة إذا كان العامل الخارجي غير متداخل مع اللعب ) يجب على الحكم إبعاده من ميدان اللعب واملناطق املحيطة به.. إذا أوقف الحكم املباراة فيجب عليه أن يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عندما تم ايقاف املباراة إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. 75

77 إداريو الفريق : املدرب وإداريو الفريق اآلخرون في القائمة ( ما عدا الالعبين والبدالء ) يعتبرون إداريين للفريق. إذا دخل أحد اإلداريين للفريق إلى ميدان اللعب : يجب على الحكم إيقاف اللعب ( قد ال يكون ذلك مباشرة إذا كان اإلداري غير متداخل مع اللعب أو كان بإمكان الحكم تطبيق مبدأ إتاحة الفرصة ). يجب على الحكم إبعاده من ميدان اللعب وإذا كان تصرف اإلداري بصورة غير مسئولة فيجب على الحكم طرده من ميدان اللعب واملناطق املحيطة به. إذا أوقف الحكم املباراة فيجب عليه أن يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عندما تم ايقاف املباراة إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. الالعب خارج ميدان اللعب : إذا عاد الالعب ودخل ميدان اللعب بدون إذن من الحكم بعد أن غادره من أجل تصحيح معداته أو مالبسه أو عالجه من إصابة أو نزيف أو كان هناك دم على مالبسه أو ألي سبب آخر وبإذن من الحكم فيجب على الحكم : ايقاف اللعب ( قد ال يكون ذلك مباشرة إذا لم يتداخل الالعب مع اللعب أو كان في استطاعة الحكم تطبيق مبدأ إتاحة الفرصة (. يجب على الحكم ابعاده من ميدان اللعب وإذا كان تصرف اإلداري بصورة غير مسئولة فيجب على الحكم طرده من ميدان اللعب واملناطق املحيطة به. 76

78 إذا أوقف الحكم املباراة فيجب عليه أن يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عندما تم ايقاف املباراة إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب إذا أوقف الحكم اللعب فيجب أن يستأنفه : بركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس تنفذ من مكان الكرة عندما تم ايقاف اللعب إذا لم يكن هناك مخالفة أخرى. وفقا للمادة )12( إذا خالف الالعب هذه املادة. إذا اجتاز الالعب أي من الخطوط املحددة مليدان اللعب عرضيا فال يعتبر مرتكبا املخالفة ألنه قد يعتبر التحرك خارج حدود امللعب جزء من حركة اللعب. الالعب البديل والالعب املستبدل : إذا دخل الالعب البديل أو الالعب املستبدل مليدان اللعب دون إذن الحكم : يجب على الحكم ايقاف اللعب ( قد ال يكون ذلك مباشرة إذا كان الالعب املذكور لم يتداخل مع اللعب أو كان في استطاعة الحكم تطبيق مبدأ إتاحة الفرصة ). يجب على الحكم إنذار الالعب للسلوك غير الرياض ي. يجب على الالعب مغادرة ميدان اللعب. إذا أوقف الحكم اللعب فيجب استئنافه بركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من املكان الذي كانت فيه الكرة عند إيقاف اللعب. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) 77

79 الهدف املسجل لفريق يزيد بشخص في ميدان اللعب : إذا أدرك الحكم بعد تسجيل هدف وقبل أن يستأنف اللعب أن هناك شخص زائد في ميدان اللعب عند تسجيل الهدف : يجب على الحكم إلغاء الهدف إذا : كان الشخص كان الشخص الزائد عامل خارجي وتداخل مع اللعب. الزائد العبا أو بديال أو العبا مستبدال أو إداريا مشاركا في الفريق الذي سجل الهدف. يحتسب الحكم الهدف إذا : كان الشخص كان الشخص الزائد عامل خارجي وتداخل مع اللعب. الزائد العبا أو بديال أو العبا مستبدال أو إداريا مشاركا مع الفريق الذي سجل في مرماه الهدف. الحد األدنى من الالعبين : إذا كانت أنظمة املسابقة تنص على أنه يجب تسمية جميع الالعبين والبدالء قبل ركلة البداية وبدأ أحد الفريقين املباراة بعدد أقل من 11 العب فإن الالعبين املسميين فقط عند البداية يمكنهم إكمال العدد 11 عند وصولهم. وكذلك يمكن عدم بدء املباراة إذا كان أحد الفريقين عدد افراده أقل من سبعة العبين وهو العدد األدنى من الالعبين املطلوب للفريق فإن استمرار املباراة متروك لقرار االتحادات الوطنية وفي كل األحوال. في رأي املجلس التشريعي ( البورد ) فإن املباراة ال يمكن أن تستمر ويجب أن توقف بواسطة الحكم إذا كان هناك أقل من سبعة العبين في أي من الفريقين. وبالرغم من ذلك إذا كان أحد الفرق يلعب بعدد من الالعبين أقل من سبعة بسبب أن العب أو أكثر من الفريق تعمد الخروج من ميدان اللعب الحكم غير مجبر على ايقاف املباراة ويعمل بمبدأ إتاحة الفرصة في مثل هذه الحاالت ال يسمح الحكم باستكمال املباراة بعد خروج الكرة من اللعب إذا لم يكن لدى الفريق الحد األدنى من الالعبين السبعة. 78

80 املادة الرابعة معدات الالعبين املعدات األساسية : األلوان : إذا كان قميص حارس ي املرمى بنفس اللون ولم يكن لدى أي منهما لون آخر للتبديل فيجب على الحكم السماح ببدء اللعب. إذا فقد حذاء الالعب عرضيا فور الحذاء باملصادفة. لعب الكرة مباشرة وسجل منها هدف فليس هناك أي مخالفة ويتم احتساب الهدف ألنه فقد يمكن لحارس ي املرمى ارتداء لباس طويل كجزء من التجهيزات األساسية. معدات أخرى : يمكن لالعب استخدام معدات غير املعدات األساسية بشرط أن يكون الغرض األساس ي منها حمايته بدنيا وال تشكل خطورة عليه أو على أي العب آخر. كافة األشياء أو مالبس من تجهيزات عن تزيد أخرى التجهيزات األساسية يجب فحصها قبل من الحكم والذي عدم يقرر خطورتها. يسمح باملعدات الحديثة يعتبر خطرا. للحماية مثل غطاء الرأس وقناع الوجه وواقي الركبة والذراع املصنوع من مادة لينة وخفيفة الوزن وال من جانب التقنية الحديثة والتي صنعت نظارات رياضية أكثر أمنا ملرتديها والالعبين اآلخرين فيجب على الحكام إظهار مرونة أكثر الستخدامها خاصة الالعبين الصغار. 79

81 إذا كان أي من املعدات أو املالبس والتي تم فحصها في بداية املباراة ولم تكن خطرة ثم أصبحت خطرة أو استخدمت بصورة خطرة خالل املباراة فيتم ايقاف السماح بها. استخدام نظام التواصل االلكتروني ما بين الالعبين أو أعضاء الجهاز الفني غير مسموح به. عند استخدام أنظمة تتب ع األداء اإللكترونية ( EPTS ) ( وذلك مرهون بموافقة االتحادات األهلية املعنية / اللجنة املنظمة للمسابقة ) يجب مراعاة ما يلي : يجب أن ال تشكل أي خطورة على سالمة الالعبين أو على سالمة حكام املباراة. املعلومات والبيانات الصادرة من هذه األجهزة أو األنظمة غير مسموح لها بأن يتم استقبالها أو استخدامها في املنطقة الفنية خالل املباراة. الحلي : جميع أنواع الحلي ( السالسل الخواتم األساور األقراط األربطة الجلدية واملطاطية إلى آخره ) ممنوعة تماما ويجب أن تزال وال يسمح باستخدام األشرطة الالصقة لتغطية الحلي. يمنع كذلك الحكام من ارتداء الحلي ماعدا الساعة أو جهاز مشابه لحساب زمن املباراة. عقوبات انضباطية : يتم فحص الالعبين قبل بداية املباراة والالعب البديل قبل دخول ميدان اللعب وإذا اكتشف العب أثناء اللعب يرتدي مالبس غير مرخصة أو حلي فإنه يجب على الحكم : اعالم الالعب أن الش يء املذكور يجب إزالته. 80

82 توجيه الالعب بمغادرة ميدان اللعب عند أول توقف إذا لم يكن قادرا أو غير راغب لإلذعان. إنذار الالعب إذا رفض اإلذعان أو اكتشف أنه عاد الرتداء نفس الش يء مرة أخرى بعد إخباره بإزالته. إذا أوقف اللعب إلنذار الالعب يجب إعطاء ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من املكان الذي كانت فيه الكرة عندما أوقف اللعب. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) 81

83 املادة الخامسة الحكم الصالحيات والواجبات : الحكم مخول بإيقاف اللعب إذا كانت االضاءة غير كافية من وجهة نظره. إذا رميت أي مادة من قبل متفرج وأصابت الحكم أو أحد الحكام املساعدين أو أحد الالعبين أو أحد االداريين فإن الحكم قد يسمح باستمرار املباراة أو يوقف اللعب أو يلغي بالحالة أو الحاالت إلى السلطات املختصة. املباراة وفقا لشدة الحادثة ويجب عليه في جميع الحاالت تقديم تقرير للحكم صالحية إظهار البطاقة الصفراء أو الحمراء خالل فترة ما بين الشوطين وبعد نهاية املباراة باإلضافة إلى الوقت اإلضافي وأثناء تنفيذ ركالت الترجيح طاملا بقيت املباراة تحت سلطته. إذا أصبح الحكم وبصورة مؤقتة غير مؤهل لقيادة املباراة وذلك أثناء اللعب فإنه يمكن استمرار اللعب بإشراف الحكام املساعدين حتى أول خروج للكرة خارج اللعب. إذا قام مشجع بإطالق صافرة واعتبر الحكم أن هذه الصافرة تداخلت مع اللعب ( مثل أن يقوم أثر ذلك العب بالتقاط الكرة بيده متوقعا أن اللعب أوقف ) فيجب على الحكم إيقاف املباراة ويستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عندما تم إيقاف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند إيقاف اللعب. في حالة دخول كرة إضافية أو جسم آخر أو حيوان إلى امللعب أثناء املباراة وذلك فقط إذا كان لذلك تأثير على اللعب فيجب إعادة بدء اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عند إيقاف اللعب ما لم يكون قد تم إيقاف اللعب داخل منطقة املرمى حيث في هذه الحالة يقوم الحكم بإسقاط الكرة على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى عند النقطة األقرب للمكان الذي كانت فيه الكرة عند إيقاف اللعب. أما في حالة دخول كرة إضافية أو جسم آخر أو حيوان إلى امللعب أثناء املباراة دون أن يكون لذلك تأثير على اللعب عندئذ على الحكم العمل على إبعادها في أسرع وقت ممكن. 82

84 إتاحة الفرصة : يمكن للحكم تطبيق مبدأ إتاحة الفرصة كلما تم ارتكاب أي مخالفة أو خطأ يجب على الحكام مراعاة األحوال التالية عند اتخاذ القرار بتطبيق مبدأ إتاحة الفرصة أو ايقاف اللعب : درجة املخالفة. فإذا كانت املخالفة تستحق الطرد فيجب على الحكم ايقاف اللعب وطرد الالعب ماعدا إذا كان هناك فرصة محققة لتسجيل هدف. املكان الذي ارتكبت فيه املخالفة فكلما كانت أقرب إلى مرمى املنافس يمكن أن تكون أكثر فعالية. فرص الهجوم املباشر والواعد على مرمى املنافس. ظروف املباراة. إن القرار باملعاقبة على املخالفة األساسية يجب أن يتخذ خالل عدة ثوان قليلة. إذا كانت املخالفة تستحق اإلنذار فيجب إشهاره عند أول توقف وبالرغم من ذلك فيما لم يكن مبدأ إتاحة الفرصة واضح فإنه يوص ى بأن يوقف الحكم اللعب وينذر الالعب مباشرة إذا لم يبرز اإلنذار عند أول توقف فال يمكن إبرازه فيما بعد. الالعبون املصابون : يجب على الحكم أن يلتزم باإلجراءات التالية عندما يتعامل مع الالعبين املصابين : يسمح باستمرار اللعب حتى تكون الكرة خارج اللعب إذا كان في نظره أن إصابة الالعب خفيفة. يوقف اللعب إذا كان في نظر الحكم أن اصابة الالعب جسيمة. بعد سؤال الالعب املصاب قد يسمح الحكم لطبيب أو على األكثر طبيبين لدخول ميدان اللعب لتقييم إصابة الالعب واإلعداد إلخراجه بصورة آمنة من ميدان اللعب. على املسئولين عن النقالة الدخول ألرضية امللعب ومعهم النقالة بعد صدور إشارة من الحكم. 83

85 يجب على الحكم أن يتأكد أن الالعب املصاب ينقل بطريقة آمنة من ميدان اللعب ال يسمح لالعب بتلقي العالج داخل ميدان اللعب. وال. أي العب يصاب بنزيف من جرح يجب عليه مغادرة ميدان اللعب وال يمكن عودته حتى يقتنع الحكم أن النزيف قد توقف عندما يسمح لالعب بارتداء مالبس عليها دم. يسمح الحكم لألطباء بدخول ميدان اللعب فإنه يجب على الالعب مغادرة ميدان اللعب سواء على ناقلة الالعبين أو على قدميه والالعب الذي يتأخر وال يمتثل لذلك يجب إنذاره للسلوك غير الرياض ي. يعود الالعب املصاب إلى ميدان اللعب بعد استئناف اللعب. عندما تكون الكرة في اللعب يعود الالعب املصاب من خط التماس أما إذا كانت الكرة خارج اللعب فيمكنه العودة من أي مكان من حدود ميدان اللعب. بغض النظرعن كون الكرة في اللعب أم ال فإن الحكم هو الوحيد الذي له صالحية السماح لالعب املصاب بالدخول مليدان اللعب مرة أخرى. قد يسمح الحكم لالعب املصاب بالعودة مليدان اللعب إذا أعطاه الحكم املساعد أو الحكم الرابع إشارة بأن الالعب أصبح جاهز لذلك. إذا لم يوقف اللعب ألسباب أخرى أو لم تكن اإلصابة التي يعاني منها الالعب املصاب نتيجة خرق لقانون للعبة فإنه يجب على الحكم استئناف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عند توقف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن اقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. يجب على الحكم السماح بلعب كامل الوقت الذي استغرقه عالج الالعب املصاب عند نهاية كل شوط. عندما يقرر الحكم إشهار البطاقة الصفراء لالعب املصاب الذي يجب عليه مغادرة ميدان اللعب للعالج فيجب أن يتم ذلك قبل مغادرة الالعب مليدان اللعب. 84

86 يتم استثناء هذه االجراءات عندما : يكون املصاب حارس املرمى. عندما يصطدم حارس املرمى بالعب آخر في امللعب ويحتاج لرعاية مباشرة. عند تصادم العبين من نفس عندما يكون هناك إصابة خطيرة جدا كبلع الفريق ويستدعي األمر لرعاية مباشرة. اللسان أو فقدان الوعي أو كسر الساق. حدوث أكثر من خطأ في نفس الوقت : األخطاء املرتكبة من قبل العبين من نفس الفريق : يجب على الحكم معاقبة الخطأ األكثر جسامة عندما يرتكب الالعبون أكثر من خطأ في نفس الوقت. يتم استئناف اللعب وفقا للخطأ األكثر جسامة. األخطاء املرتكبة من قبل الالعبين من فريقين مختلفين : يجب على الحكم إيقاف اللعب ويستأنفه بإسقاط الكرة من املكان الذي كانت فيه الكرة عند توقف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى و من أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند إيقاف اللعب. 85

87 التمركزعندما تكون الكرة في اللعب : توصيات : يجب أن يكون اللعب محصورا بين الحكم والحكم املساعد املعني. الحكم املساعد املعني يجب أن يشاهد الحكم بصورة جيدة لذلك يجب على الحكم أن يستخدم نظام قطري واسع. البقاء متواكب مع اللعب وخارجه يجب على الحكم أن يكون يجعل من السهل للحكم أن يجعل اللعب والحكم املساعد املعني تحت نظره. قريبا بما فيه الكفاية ملشاهدة اللعب من دون أن يتداخل في اللعب. ماذا يجب على الحكم أن يشاهده ( والذي قد ال يكون دائما بجوار الكرة ). فيجب على الحكم االنتباه إلى : السلوك العدواني من أخطاء محتملة في املكان الذي قد أخطاء تحدث بعد أن تلعب الالعب بعيدا عن الكرة. تتجه الكرة بعيدا. إليه الكرة. التمركزفي حالة الكرة خارج اللعب : أفضل مكان هو املكان الذي يتخذ منه الحكم القرار الصحيح. جميع التوصيات املتعلقة بالتمركز تعطى على أساس االحتماالت ويجب أن تتالءم مع معلومات محددة عن الفرق والالعبين واألحداث التي في املباراة املتعلقة بذلك. املواقف املقترحة في الرسومات التالية هو في الواقع املساحة والتي فيها يكون الحكم أساسية ويوص ى بها للحكام وباإلشارة إلى ( املنطقة ) فنحن نؤكد أن كل موقف يوص ى به األكثر قربا لتحقيق فعاليته. قد تكون هذه املنطقة صغيرة أو كبيرة وبأشكال مختلفة وفقا للظروف التي تحصل في اللحظة التي نتحدث عنها. 86

88 1. املوقف في ركلة البداية 2. املوقف في ركلة املرمى 87

89 3. املوقف في الركلة الركنية ( 1 ) 4. املوقف في الركلة الركنية ( 2 ) 88

90 5. املوقف في الركلة الحرة ( 1 ) 6. املوقف في الركلة الحرة ( 2 ) 89

91 7. املوقف في الركلة الحرة ( 3 ) 8. املوقف في الركلة الحرة ( 4 ) 90

92 9. املوقف في ركلة الجزاء 91

93 إشارات الحكم ركلة حرة مباشرة ركلة حرة غير مباشرة بطاقة حمراء بطاقة صفراء إتاحة الفرصة 92

94 استخدام الصافرة : يحتاج إلى استخدام الصافرة عند : بداية اللعب في الشوط األول والثاني وبعد تسجيل الهدف. إيقاف اللعب : ركلة حرة أو ركلة جزاء. إذا املباراة أوقفت أو ألغيت. عندما تنتهي فترة اللعب بانتهاء الوقت. استئناف اللعب عند : الركالت الحرة عندما يكون هناك داعي للمسافة القانونية. ركالت الجزاء. استئناف اللعب بعد أن كان أوقف ألجل : إشهار البطاقة الصفراء والحمراء لسوء السلوك. اإلصابة. التبديل. ال يحتاج إلى الصافرة عند : إيقاف اللعب ألجل : ركلة مرمى ركلة ركنية رمية تماس. الهدف. 93

95 الستئناف اللعب من : ركلة حرة ركلة مرمى ركلة ركنية رمية تماس. الصافرة التي تستخدم كثيرا بدون ضرورة تصبح أقل يعلن بوضوح لالعبين أنه لن يحدث استئناف اللعب دون هذه اإلشارة. تأثيرا عند الحاجة إليها عندما يحتاج إلى صافرة واضحة لبدء اللعب فهو لغة الجسد : لغة الجسد وسيلة يستخدمها الحكم ألجل : مساعدته في السيطرة على املباراة. إظهار السلطة والسيطرة على النفس. لغة الجسد ليست : شرح لقرار الحكم. 94

96 الحكام املساعدين اإلضافيين : يقوم الحكام املساعدين اإلضافيين بمساعدة الحكم للسيطرة على املباراة وفقا لقانون اللعبة كما يقومان بمساعدة الحكم في جميع األمور األخرى املتعلقة في إدارة املباراة بطلب وتوجيه من الحكم. وهذا يشمل في أحيان كثيرة حاالت مثل : فحص امللعب والكرات ومعدات الالعبين. تحديد إذا ما كانت املشاكل املتعلقة باملعدات أو النزيف قد ح لت. تدوين األهداف والزمن وسوء السلوك لدعم سجل الحكم. التمركز والعمل الجماعي : 1. التمركز العام أثناء املباراة. موقف الحكام املساعدين اإلضافيين يكون خلف خط املرمى كما هو موضح في الصورة. ال يسمح للحكام املساعدين اإلضافيين بدخول ميدان اللعب إال في الحاالت االستثنائية. 95

97 2. ركلة املرمى : يجب على الحكم املساعد اإلضافي التأكد من أن الكرة وضعت داخل منطقة املرمى. إذا لم توضع الكرة بشكل صحيح فإنه يتوجب عليه ايصال املعلومة إلى الحكم. 3. ركلة الجزاء : يجب على الحكم املساعد اإلضافي التمركز عند تقاطع خط املرمى مع خط منطقة املرمى. ويتوجب على الحكم املساعد أخذ موقف مع آخر ثاني مدافع. 4. الركالت من عالمة الجزاء : يتوجب على الحكام املساعدين اإلضافيين التمركز عند تقاطع خط املرمى مع خط منطقة املرمى على يمين ويسار املرمى. واجب الحكام املساعدين اإلضافيين هو تحديد اجتياز الكرة بكاملها لخط املرمى بين القائمين وتحت العارضة..5 حاالت ( هدف ليست هدف ) : يتوجب على الحكام املساعدين اإلضافيين إيصال املعلومة إلى الحكم في حال تسجيل هدف. نظام اإلشارة للحكام املساعدين اإلضافيين : يستخدم الحكام املساعدين اإلضافيين النظام الالسلكي فقط وال يستخدمون الرايات إليصال القرارات إلى الحكم. عند حدوث خلل في النظام الالسلكي يقوم الحكام املساعدين اإلضافيين باستخدام عصاة الراية ذات جهاز التنبيه االلكتروني إليصال قراراتهم. وكقاعدة أساسية فإنه يجب على الحكم املساعد اإلضافي عدم إعطاء إشارات واضحة باليد وقد تعطى بعض اإلشا رات السرية في بعض الحاالت دعما قيما للحكم. واشارات اليد يجب أن تكون واضحة املعنى وهذى املعنى يتم االتفاق عليه ومناقشته في االجتماع الذي يسبق املباراة. 96

98 املادة السادسة الحكام املساعدون الواجبات واملسئوليات : يساعد الحكام املساعدون الحكم في قيادة املباراة وفقا لقانون اللعبة وهم أيضا يساعدون الحكم في الحاالت املتعلقة بإدارة املباراة وفقا لطلب وتوجيه الحكم وهذا بشكل عام يشمل أشياء مثل : فحص امللعب والكرات املستخدمة ومعدات الالعبين. تحديد إذا ما كانت املشاكل املتعلقة باملعدات أو النزيف قد ح لت. مراقبة إجراءات التبديل. تدوين األهداف والزمن وسوء السلوك لدعم سجل الحكم. التمركز والعمل الجماعي : 1. ركلة البداية : يجب أن يكون الحكام على نفس الخط مع منافس. املساعدون ثاني آخر 97

99 2. املواقف العامة أثناء املباراة : يجب ان يكون الحكام املساعدون على خط مع آخر ثاني منافس أو الكرة إذا كانت أقرب إلى خط املرمى من آخر ثاني منافس. الحكمان املساعدان يجب أن يكونا دائما مواجهان مليدان اللعب. 98

100 3. ركلة املرمى : يجب على الحكام املساعدين فحص مكان الكرة داخل منطقة املرمى أوال. فإذا لم تكن موضوعة بصورة صحيحة فيجب على الحكم املساعد عدم التحرك من مكانه وينظر إلى الحكم ويرفع الراية. إذا كانت الكرة موضوعة بصورة صحيحة داخل منطقة املرمى فيتحرك الحكم املساعد إلى حافة منطقة الجزاء حتى يتأكد من خروج الكرة من منطقة الجزاء وأنها أصبحت في اللعب وأن املهاجمين خارج منطقة الجزاء. إذا كان منفذ ركلة املرمى آخر ثاني منافس فيجب على الحكم املساعد التحرك مباشرة إلى حافة منطقة الجزاء. أخيرا يجب على الحكم املساعد أخذ املوقع املناسب لضبط التسلل والذي هو من أولوياته في كل األحوال. 99

101 4. حارس املرمى يطلق الكرة : يجب على الحكمين املساعدين أخذ موقع على خط واحد مع خط منطقة الجزاء حتى يتم التأكد أن الحارس لم يلمس الكرة بيديه خارج منطقة الجزاء. عندما يطلق الحارس الكرة فإن الحكام املساعدين يتخذون موقف مناسب لضبط التسلل والذي يعتبر من األولويات في كل األحوال

102 5. ركلة الجزاء : يجب أن يقف الحكم املساعد على تقاطع خط املرمى ومنطقة الجزاء فإذا تحرك الحارس لألمام بشكل واضح عن خط املرمى قبل أن تركل الكرة ولم يسجل هدف فيجب على الحكم املساعد أن يرفع رايته

103 6. ركالت الترجيح : يقف حكم مساعد على تقاطع خط املرمى ومنطقة املرمى ومهمته األساسية التأكد إذا كانت الكرة عبرت خط املرمى. إذا كان واضحا أن الكرة عبرت خط املرمى يقوم الحكم املساعد باالتصال البصري مع الحكم دون إعطاء أي اشارة إضافية. عندما يتم تسجيل الهدف ولكن لم يكن حتى يسترعي انتباه الحكم ثم يؤكد تسجيل الهدف. الحكم املساعد اآلخر يبقى في دائرة املنتصف ويدير بقية العبي الفريقين. واضحا ( إذا كانت الكرة عبرت خط املرمى ) فيقوم الحكم املساعد برفع رايته أوال 102

104 .7 حاالت ( هدف ليس هدف ) : عندما يسجل الهدف و ال يكون هناك شك في القرار فيجب أن يكون هناك اتصال بصري بين الحكم والحكم املساعد ثم يجب على الحكم املساعد أن يجري بسرعة من متر على خط التماس باتجاه خط املنتصف دون أن يرفع رايته

105 عندما يسجل الهدف ولكن الكرة تبدو ما تزال في امللعب فيجب على الحكم املساعد أن يرفع رايته أوال يستمر في الخطوات العادية للهدف بالجري السريع ملسافة متر على خط التماس باتجاه خط املنتصف. ليسترعي انتباه الحكم ثم في حاالت عندما ال تعبر الكرة بكاملها خط املرمى ويستمر اللعب بصورة طبيعية ألن الهدف لم يسجل يجب على الحكم أن يتواصل بالنظر مع الحكم املساعد وإذا كان هناك حاجة يعطي إشارة سرية باليد

106 8. الركلة الركنية : موقف الحكام املساعدين أثناء الركلة الركنية خلف الراية الركنية على خط واحد مع خط املرمى ويكون في موقف ال يتداخل مع الالعب املنفذ للركلة الركنية. يجب على الحكم املساعد أن يتأكد أن الكرة وضعت داخل قوس الركنية بصورة مناسبة

107 9. الركلة الحرة : يجب أن يكون موقف الحكم املساعد في الركالت الحرة على خط مع آخر ثاني منافس حتى يتمكنمن ضبطخط التسلل والذي هو األولوية في كل حال. بالرغم من ذلك يجب أن مباشر على املرمى. يكون جاهزا ملتابعة الكرةعن طريق التحرك على خط التماس تجاه الراية الركنية إذا كان هناك تسديد 106

108 اإلشارات : كقاعدة أساسية فإنه دعما قيما للحكم. يجب على الحكم املساعد عدم إعطاء إشارات واضحة باليد وقد تعطي اإلشارة السرية في بعض الحاالت إشارات اليد يجب أن تكون واضحة املعنى وهذا املعنى يتم االتفاق عليه ومناقشته في االجتماع الذي يسبق املباراة. أسلوب الجري : كقاعدة أساسية فإنه يجب على الحكم املساعد أن يواجه امللعب أثناء الجري ويجب أن تستخدم الحركة الجانبية للمسافات القصيرة وذلك له أهمية كبيرة للحكم على التسلل وإعطاء الحكم املساعد خط واضح من الرؤية. جهاز التنبيه : ونشير هنا للحكام بأن جهاز الحاالت التي يكون فيها جهاز التنبيه يعتبر إشارة اضافية تستخدم فقط عند الحاجة من أجل جلب انتباه الحكم. التنبيه مفيدا تشمل : التسلل. األخطاء ( بعيد عن نظر الحكم ). رمية التماس الركلة الركنية ركلة املرمى. ( القرارات الدقيقة ) األهداف ( القرارات الدقيقة )

109 إشارات الحكم املساعد : رمية تماس للمدافع رمية تماس للمهاجم تبديل ركلة ركنية ركلة مرمى 108

110 إشارات الحكم املساعد : تسلل في منتصف تسلل في الجانب البعيد امللعب من امللعب تسلل في الجانب القريب من امللعب تسلل خطأ على املهاجم خطأ على املدافع 109

111 أسلوب استخدام الراية والعمل الجماعي : راية الحكم املساعد يجب أن يشاهدها الحكم دائما وتكون ثابتة غير مطوية أثناء الجري وعندما تعطى اإلشارة فيجب على الحكم املساعد أن يتوقف عن الجري ويواجه ميدان اللعب ويقوم باالتصال بالنظر مع الحكم ويرفع رايته بعناية ( دون استعجال أو مبالغة ) ويجب أن تبدو الراية وكأنها امتداد للذراع. يجب على الحكم املساعد أن يرفع الراية باليد التي سوف يستخدمها في االشارة التالية واذا تغيرت الظروف تستخدم اليد األخرى لإلشارة التالية يجب على الحكم املساعد أن ينقل رايته لليد األخرى من تحت الحزام. عندما يشير الحكم املساعد إلى أن الكرة أصبحت خارج اللعب فيجب عليه أن يبقي الراية مرفوعة حتى يدرك الحكم ذلك. عندما يشير الحكم املساعد إلى حدوث سلوك مشين ولم يشاهد ذلك الحكم مباشرة. إذا أوقف اللعب لقرار انضباطي فإنه يستأنف وفقا للقانون ( ركلة حرة مباشرة أو ركلة جزاء وإلى آخره ). أما إذا كان قد استؤنف اللعب فيمكن اتخاذ قرار انضباطي فقط ولكن ال يعاقب على املخالفة بركلة حرة أو ركلة جزاء. رمية التماس : إذا عبرت الكرة خط التماس قرب موقع الحكم املساعد فيجب عليه إعطاء إشارة مباشرة تشير الى إذا عبرت الكرة خط التماس في الجانب البعيد من الحكم املساعد وكان قرار رمية التماس املساعد إعطاء إشارة مباشرة تشير إلى اتجاه رمية التماس. اتجاه رمية التماس. واضحا فيجب على الحكم إذا عبرت الكرة خط التماس في الجانب البعيد من الحكم املساعد ولكن الكرة تبدو ما تزال في اللعب أو إذا كان لدى الحكم املساعد أي شك فيجب عليه رفع رايته ليعلم الحكم أن الكرة خارج اللعب ثم ينظر إلى الحكم ويتبع إشارته

112 الركلة الركنية / ركلة املرمى : إذا عبرت الكرة خط املرمى في الجانب القريب من الحكم املساعد فيجب عليه إعطاء إشارة مباشرة بيده اليمنى ( بخط أفضل من الرؤية ) ليشير إذا كانت ركلة مرمى أو ركلة ركنية. إذا عبرت الكرة خط املرمى في الجانب القريب من الحكم املساعد ولكن الكرة ما تزال تبدو في اللعب فيجب على الحكم املساعد رفع رايته أوال لي علم الحكم أن الكرة أصبحت خارج اللعب ثم يشير إذا كانت ركلة مرمى أو ركلة ركنية. إذا عبرت الكرة خط املرمى في الجانب البعيدمن موقع الحكم املساعد فيجب عليه رفع رايته ليعلم خارج اللعب وينظر إلى الحكم ثم يتبع قرار الحكم ومن املمكن أن يعطي الحكم املساعد الحكم أن الكرة أصبحت القرار مباشرة إذا كان واضحا. التسلل : أول فعل يقوم به الحكم املساعد بعد قرار التسلل هو رفع رايته ثم يستخدمها لإلشارة إلى املنطقة من امليدان التي حصل فيها الخطأ. إذا لم يشاهد الحكم الراية مباشرة فيجب على الحكم املساعد مواصلة اإلشارة حتى يعلم الحكم أو تصبح الكرة تحت سيطرة الفريق املدافع بشكل واضح. يجب أن تستخدم اليد اليمنى في رفع الراية وهذا يعطي الحكم املساعد خط رؤية أفضل. التبديل : عند التعامل مع التبديالت فيجب أن ي علم الحكم املساعد أوال بواسطة الحكم الرابع ثم يقوم الحكم املساعد باإلشارة للحكم عند أول توقف للمباراة. ليس هناك حاجة إلى أن يتحرك الحكم املساعد الى خط املنتصف طاملا أن الحكم الرابع يقوم بإجراءات التبديل. إذا لم يكن هناك حكم رابع فيجب على الحكم املساعد املساعدة في اجراء التبديل وفي هذه الحالة يجب على الحكم االنتظار قبل استئناف اللعب حتى يعود الحكم املساعد إلى مكانه

113 األخطاء : يجب على الحكم املساعد رفع رايته عند حدوث األخطاء وسوء السلوك وذلك في املنطقة القريبة منه أو بعيدا عن نظر الحكم. في جميع الحاالت األخرى يجب عليه االنتظار وتقديم رأيه إذا طلب ذلك منه وفي هذه الحالة يجب عليه أن يخبر الحكم عن ما شاهده وسمعه ومن هم الالعبون املتورطون. قبل اإلشارة إلى خطأ يجب على الحكم املساعد أن يحدد التالي : أن الخطأ كان خارج نطاق رؤية الحكم أو أنه قد تم اعتراض رؤية الحكم. إن الحكم لم يطبق مبدأ إتاحة الفرصة بعد رؤيته للخطأ. عندما يرتكب خطأ أو سوء سلوك فيجب على الحكم املساعد : رفع رايته بنفس اليد التي سوف عمل اتصال بصري مع الحكم. يستخدمها أيضا لبقية تحريك الراية بصورة خفيفة ( يتجنب الحركة املبالغ فيها أو العدوانية ). يستخدم جهاز التنبيه االلكتروني إذا دعت الحاجة لذلك. اإلشارة وهذا يعطي الحكم إشارة واضحة ملن ارتكب عليه الخطأ. الحكم املساعد يجب عليه استخدام أسلوب االنتظار واملشاهدة من أجل السماح للعب باالستمرار وعدم رفع رايته عندما سيستفيد الفريق الذي ارتكب ضده الخطأ من إتاحة الفرصة له وفي هذه الحالة من املهم للحكم املساعد أن يقوم بعمل تواصل بصري مع الحكم

114 األخطاء خارج منطقة الجزاء : عندما يرتكب خطأ خارج منطقة الجزاء ( قريب من حدود منطقة الجزاء ) فيجب على الحكم املساعد النظر إلى الحكم ليرى أين يقف الحكم وما هو القرار الذي اتخذه. يجب على الحكم املساعد الوقوف على خط مستقيم مع خط منطقة الجزاء ويرفع رايته عند الضرورة. في حاالت الهجمة املرتدة يجب على الحكم املساعد أن يكون قادر على إعطاء معلومات مثل إذا كان هناك خطأ قد ارتكب أم ال وهل ارتكب داخل أو خارج منطقة الجزاء والذي يعتبر أولوية في أي حالة وما هو القرار االنضباطي الذي يجب أن يتخذ. األخطاء داخل منطقة الجزاء : عندما يرتكب خطأ داخل منطقة الجزاء بعيدا عن نظر أوال االتصال بصريا بالحكم ليشاهد أين موقف الحكم وما هو القرار الذي اتخذه. الحكم خاصة بقرب موقع الحكم املساعد فيجب على الحكم املساعد إذا لم يتخذ الحكم أي قرار فيجب على الحكم املساعد رفع رايته ويستخدم إشارة التنبيه ويتحرك بوضوح على خط التماس باتجاه الراية الركنية. تجمهرالالعبين : عند تجمهر الالعبين يقوم أقرب حكم مساعد بدخول ميدان اللعب ملساعدة الحكم وعلى الحكم املساعد اآلخر أن يراقب ويسجل تفاصيل الحالة

115 االستشارة : عند التعامل مع الحاالت االنضباطية فإن االتصال البصري واإلشارات اليدوية السرية من الحكم املساعد للحكم قد تكون كافية في بعض الحاالت. في بعض املناسبات عند تطلب املشورة املباشرة قد يتقدم الحكم املساعد من 2 3 متر داخل ميدان اللعب إذا كان ذلك ضروريا. عند الحديث فيجب على الحكم والحكم املساعد مواجهة امليدان لتفادي أن يسمعوا من قبل اآلخرين. املسافة القانونية : عندما تعطى ركلة حرة مباشرة قريبة جدا من خط التماس بقرب موقع الحكم املساعد قد يدخل الحكم املساعد ميدان اللعب حتى يساعد في التأكد من وجود الالعبين على مسافة 9.15 متر ( 10 ياردة ) من الكرة وسوف يتوجب على الحكم في هذه الحالة االنتظار حتى يتمكن الحكم املساعد من العودة إلى مكانه قبل استئناف اللعب

116 املادة السابعة مدة املباراة التعويض عن الوقت الضائع : كثير من التوقفات للعب تكون طبيعية ( مثل رميات التماس ركالت املرمى ) ويتم التعويض عن الوقت الضائع عندما يكون هناك تأخير مبالغ فيه. الحكم الرابع يشير إلى أقل وقت قرره الحكم في نهاية الدقيقة األخيرة من كل فترة من اللعب. اإلعالن عن الوقت اإلضافي ال يشير إلى املقدار التام املتبقي من املباراة فقد يزيد إذا قرر ذلك الحكم ولكن ال ينقص. ال يجب على الحكم أن يعوض خطأ في حساب الوقت خالل الشوط األول بزيادة أو إنقاص مدة الشوط الثاني

117 املادة الثامنة ابتداء واستئناف اللعب اسقاط الكرة : أي العب يستطيع املنافسة للحصول على الكرة املسقطة ( بما في ذلك حارس املرمى ). لعدد أعلى أو أدنى حد يوجد ال الالعبين املطلوب للمنافسة الكرة على املسقطة يستطيع ال فالحكم ينافس من يقرر أن أو ال ينافس على الكرة املسقطة

118 املادة التاسعة الكرة في اللعب وخارج اللعب الكرة داخل ميدان اللعب وتلمس شخص آخرغيرالعب : إذا حدث أن ملست الكرة الحكم أو الحكم املساعد أثناء تواجده مؤقتا داخل ميدان اللعب وكان ذلك والكرة في اللعب ف نإ اللعب يستمر ألن الحكم والحكم املساعد جزء من املباراة

119 املادة العاشرة طريقة تسجيل الهدف ال يوجد هدف : إذا أشار الحكم إلى دخول هدف قبل أن تجتاز الكرة خط املرمى تماما ثم أدرك فورا خطأه فيجب أن يستأنف اللعب بإسقاط الكرة من املكان الذي كانت فيه الكرة عند ايقاف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند إيقاف اللعب. تقنية خط املرمى : مبادئ تقنية خط املرمى : تطبق تقنية خط املرمى بشكل أساس ي على خط املرمى وفقط لتحديد فيما إذا تم تسجيل هدف. نظام تقنية خط املرمى يجب أن يكون مطابقا للبرنامج النوعي لتقنية خط املرمى للفيفا. اإلشارة عندما يتم تسجيل هدف يجب أن تكون فورية ويتم تأكيدها أوتوماتيكيا خالل ثانية واحدة. اإلشارة عندما يتم تسجيل هدف من خالل نظام تقنية خط املرمى يتم ايصاله فقط إلى حكام املباراة ( بواسطة ساعة الحكم من خالل االهتزاز واإلشارة الضوئية ). متطلبات ومواصفات تقنية خط املرمى : إذا تم استخدام تقنية خط املرمى في مباريات البطولة يجب على منظمي البطولة ضمان هذا النظام وفقا للمواصفات في البرنامج النوعي لتقنية خط املرمى للفيفا في دليل اختبار تقنية خط املرمى وهذا الدليل يجب أن يعتمد من قبل املجلس الدولي التشريعي ( البورد ) ومعاهد االختبار املستقلة يجب أن تحدد دقة وفعالية املجهزين اآلخرين لنظام التقنية وفقا لدليل االختبار

120 املادة الحادية عشرة التسلل التعريفات: في محتوى املادة 11 التسلل تطبق التعاريف التالية : في تعريف موقف التسلل فإن عبارة أقرب إلى خط مرمى املنافس تعني أن أي جزء من رأسه أو جسمه أو قدميه هي أقرب إلى خط مرمى منافسه من كل من الكرة وثاني آخر منافس وهذا التعريف ال يشمل الذراعين. التداخل في اللعب : يعني لعب أو ملس الكرة التي تم تمريرها أو ملسها عن طريق أحد زمالء الالعب. التداخل مع املنافس : وتعني منع املنافس من لعب أو قدرته على لعب الكرة من خالل حجب واضح لخط رؤيته أو منافسة املنافس على الكرة. الحصول على فائدة من خالل تواجده في ذلك املوقف وتعني لعب الكرة : 1. التي ترتد أو تنحرف إليه من قائم املرمى أو العارضة أو املنافس بينما هو في موقف تسلل. 2. التي ترتد أو تنحرف أو لعبت الكرة إليه من حالة انقاذ متعمدة بواسطة املنافس بينما هو في موقف تسلل. الالعب الذي يكون في موقف تسلل وتصله الكرة من منافس والذي لعب الكرة متعمدا ( ماعدا حالة اإلنقاذ املتعمدة ) لن يعتبر بأنه قد حصل على استفادة

121 املخالفات : عندما تحدث مخالفة التسلل فإن الحكم يعطي ركلة حرة غير مباشرة تنفذ من املكان الذي كان فيه الالعب املتسلل عندما لعبت له الكرة بواسطة أحد العبي فريقه آخر مرة. في حالة مغادرة أي العب مدافع ألرض امللعب ألي سبب كان بدون إذن الحكم فسيعتبر هذا الالعب موجودا على خط مرمى فريقه أو على خط التماس وذلك لغرض التسلل حتى يتوقف اللعب وإذا كان الالعب غادر ميدان اللعب متعمدا فيجب أن يقوم الحكم بإنذاره عند أول توقف للعب. بالنسبة لالعب الذي في موقف تسلل فإن خروجهمن ميدان اللعب ال يعتبر مخالفة في حد ذاته إذا كان ذلك ليوضح للحكم أنه غير متداخل في اللعب النشط بالرغم من ذلك فإذا اعتبر الحكم أنه غادر ميدان اللعب ألسباب تكتيكية ثم حصل على فرصة غير عادلة بالعودة للدخول مليدان اللعب فيجب أن ينذر الالعب لسلوكه الغير رياض ي. يحتاج الالعب أن يطلب إذن الحكم بالعودة لدخول ميدان اللعب. إذا وقف العب مهاجم ثابتا بين قائمي املرمى داخل شبكة املرمى عندما دخلت الكرة إلى املرمى فيتم احتساب الهدف وبالرغم من ذلك إذا كان املهاجم يشتت انتباه منافسه فيجب إلغاء الهدف وينذر الالعب املهاجم للسلوك الغير رياض ي ويستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت فيه الكرة عند إيقاف اللعب إال اذا تم إيقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند إيقاف اللعب

122 املهاجم A في موقف تسلل في حين أنه لم يتداخل مع منافس ملس الكرة. يجب على الحكم املساعد أن يرفع رايته عندما يلمس الالعب الكرة. املهاجم ( A في موقف تسلل ) لم يلمس الكرة ولم يتداخل مع املنافس. ال يمكن معاقبة املهاجم ألنه لم يلمس الكرة

123 قام املهاجم A ( في موقف تسلل ) بالركض نحو الكرة بينما قام العب فريقه الغير متسلل B بالركض أيضا نحو الكرة ولعبها ال يعاقب املهاجم A ألنه لم يلمس الكرة. املهاجم A في موقف تسلل قد يعاقب قبل لعب أو ملس الكرة إذا كان في رأي الحكم أنه ال يوجد العب آخر من فريقه غير متسلل لديه الفرصة للعب الكرة

124 مهاجم في موقف تسلل ( 1 ) ركض تجاه الكرة ولكن لم يلمسها يجب على الحكم املساعد أن يشير إلى ركلة مرمى. املهاجم A في موقف تسلل يحجب خط الرؤية عن حارس املرمى يجب أن يعاقب ألنه منع منافسه من لعب أو القدرة على لعب الكرة

125 املهاجم A في موقف تسلل لكنه لم يحجب خط رؤية حارس املرمى أو منافسة املنافس على الكرة. املهاجم A في موقف تسلل جرى تجاه الكرة ولكن لم يمنع منافسه من لعب أو القدرة على لعب الكرة A لم ينافس منافسه B على الكرة

126 املهاجم A في موقف تسلل جرى نحو الكرة مانعا املنافس B من لعب أو القدرة على لعب الكرة من خالل منافسته على الكرة A نافس منافسه B على الكرة. املهاجم B في موقف تسلل يتم معاقبته للعبه أو ملسه الكرة التي ارتدت أو انحرفت أو لعبت إليه من انقاذ متعمد بواسطة حارس املرمى بينما هو في موقف تسلل عندما لعبت أو ملست الكرة بواسطة أحد زمالئه

127 املهاجم B في موقف تسلل يتم معاقبته للعبه أو ملسه الكرة التي ارتدت أو انحرفت أو لعبت إليه من انقاذ متعمد بواسطة العب من الفريق املدافع C بينما هو في موقف تسلل عندما لعبت أو ملست الكرة بواسطة أحد زمالئه. سددت الكرة من زميل الالعب A وارتدت من حارس املرمى إلى B الذي لم يكن في موقف تسلل ولعب الكرة. C في موقف تسلل ال يعاقب ألنه لم يكسب استفادة من وجوده في ذلك املوقف ولم يلمس الكرة

128 التسديد من زميل الالعب A ارتدت أو انحرفت من منافس إلى الالعب B الذي يعاقب للعبه أو ملسه الكرة لوجوده مسبقا في موقف التسلل. املهاجم C املوجود في موقف تسلل لم يتداخل مع املنافس عندما مرر زميله A الكرة إلى الالعب B1 الغير متسلل والذي جرى نحو مرمى املنافس ثم مرر الكرة. C لزميله في الفريق B2 ال يمكن معاقبة املهاجم C ألنه عندما مررت الكرة لم يكن متسلل

129 املادة الثانية عشرة األخطاء وسوء السلوك املتطلبات األساسية للخطأ : يجب توافر الشروط التالية في أي مخالفة حتى تحتسب خطأ : يجب أن يرتكب بواسطة الالعب. يجب أن يحدث في ميدان اللعب. يجب أن يحدث أثناء وجود الكرة في اللعب. إذا أوقف الحكم اللعب نتيجة ملخالفة ارتكبت خارج ميدان اللعب ( عندما تكون الكرة في اللعب ) يجب أن يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت الكرة عند ايقاف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم اسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. اإلهمال التهور استخدام قوة مفرطة : اإلهمال : يعني أن يبدي الالعب اهتمام أقل أو اعتبار عندما ينافس أو يتصرف بدون عناية. إذا حكم على الخطأ بأنه اهمال فليس هناك عقوبات انضباطية أخرى. التهور : يعني أن الالعب يتصرف بدون أي اعتبار تام للخطورة أو العواقب التي قد يشكلها على منافسه. الالعب الذي يلعب بتهور يجب أن ينذر. استخدام قوة مفرطة : يعني أن الالعب تجاوز ما يحتاجه من قوة ويعرض منافسه لإلصابة. الالعب الذي يستخدم قوة مفرطة يجب أن يطرد

130 مكاتفة املنافس : املكاتفة عبارة عن تنافس على املكان باستخدام االحتكاك البدني خالل مسافة من اللعب من الكرة بدون استخدام الذراعين واملرفقين. تعتبر مخالفة إذا تمت مكاتفة املنافس : بصورة فيها إهمال. بصورة فيها تهور. باستخدام قوة مفرطة. مسك املنافس : يشمل مسك ي ذكر الحكام بعمل الحرة. املنافس منعه من التحرك بالجوار أو حوالي املكان باستخدام اليدين أو الذراعين أو الجسم. وللتعامل مع هذه الحاالت : تدخل مبكر والتعامل بحزم مع أخطاء املسك خاصة داخل منطقة الجزاء عند الركالت الركنية أو الركالت يجب على الحكم تنبيه أي العب يمسك املنافس قبل أن تصبح الكرة في اللعب. ينذر الالعب إذا استمر املسك قبل أن تصبح الكرة في اللعب. يمنح ركلة حرة مباشرة أو ركلة جزاء وينذر الالعب إذا حصل ذلك والكرة في اللعب. إذا أمسك املدافع املهاجم خارج منطقة الجزاء واستمر ممسكا املهاجم داخل منطقة الجزاء فيجب أن يمنح الحكم ركلة جزاء

131 العقوبات االنضباطية : تشهر البطاقة الصفراء للسلوك غير الرياض ي عندما يمسك الالعب منافسه ملنعه من تملك الكرة أو أخذ مكان آخر مميز. يجب طرد الالعب إذا منع فرصة تسجيل هدف واضح بمسكه منافسه. ال يتخذ عقوبات انضباطية في حاالت أخرى من املسك. استئناف اللعب : ركلة حرة مباشرة من املكان الذي حدث فيه الخطأ أو ركلة جزاء إذا حدث الخطأ داخل منطقة الجزاء. ملس الكرة : ملس الكرة يشمل تعمد الالعب االحتكاك بالكرة بيده أو ذراعه وعلى الحكم أن يضع التالي في اعتباره : حركة اليد تجاه الكرة ( ليست الكرة تجاه اليد ). املسافة بين املنافس والكرة ( الكرات غير املتوقعة ). موقع اليد ال يعني بالضرورة أن هناك مخالفة. ملس الكرة بأي مادة تمسكها اليد ( مثل المالبس واقي الساقين إلى آخره ) ي عد مخالفة. ضرب الكرة برمي جسم مثل ( الحذاء واقي الساقين إلى آخره ) ي عد مخالفة

132 العقوبات االنضباطية : تتطلب بعض الظروف اإلنذار للسلوك غير الرياض ي عندما يتعمد الالعب ملس الكرة مثل عندما يقوم الالعب. متعمدا ملس الكرة ملنع منافسه من االستحواذ عليها. حاول تسجيل هدف بتعمد ملس الكرة. ويطرد الالعب إذا منع تسجيل هدف أو منع فرصة تسجيل هدف محقق بتعمد ملس الكرة وهذا العقاب يبرز ليس بسبب تعمد ملس الكرة ولكن للتدخل غير العادل أو املقبول الذي أعاق تسجيل الهدف. استئناف اللعب : ركلة حرة مباشرة من املكان الذي حدث فيه الخطأ ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ( أو ركلة جزاء ويخضع حارس املرمى لنفس الشروط نحو ملس الكرة كأي العب وذلك خارج منطقة جزاءه وال يعتبر مذنبا بمخالفة ملس الكرة داخل منطقة الجزاء وال يعاقب بركلة حرة مباشرة ألي مخالفة تتعلق بلمس الكرة باليد داخل منطقة جزاءه لكن بالرغم من ذلك قد يكون مذنبا بلمس الكرة والتي تستحق ركلة حرة غير مباشرة. األخطاء بواسطة حارس املرمى : ال يسمح لحراس املرمى بالسيطرة على الكرة أكثر من ست ثوان ويعتبر الحارس مسيطرا على الكرة في الحاالت التالية : عندما تكون الكرة بين يديه أو بين يده أو أي سطح مثل ( األرض جسم الحارس ). عندما يمسك الكرة فوق كفه املفتوحة. في حال قيام الحارس بضرب الكرة على األرض أو قذفها في الهواء

133 عندما يستحوذ حارس املرمى على الكرة بيديه فال يمكن مهاجمته من قبل منافسه وال يسمح للحارس بلمس الكرة بيده داخل منطقة جزائه في األحوال التالية : إذا مسك الكرة مرة أخرى بعد يعتبر حارس املرمى مسيطرا على يسعى لصد الكرة. االستحواذ على الكرة يشمل تعمد الحارس إذا ملس الكرة بيديه بعد أن ركلت أن أطلقها من حوزته قبل أن تلمس من قبل العب آخر. الكرة بلمسها بأي جزء من كفيه أو ذراعيه ما عدا إذا ارتدت إليه عمدا تحويل الكرة بيديه. بواسطة زميله في الفريق. إذا ملس الكرة بيديه بعد تلقيها مباشرة من رمية تماس نفذت بواسطة أحد زمالئه في الفريق. الكرة عرضيا منه مثل عندما استئناف اللعب : ركلة حرة غير مباشرة من املكان الذي حدث فيه الخطأ. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) األخطاء ضد حارس املرمى : تعد مخالفة إذا منع الالعب حارس املرمى من إطالق الكرة من يديه. يجب أن يعاقب الالعب إذا لعب بصورة فيها خطورة إذا ركل أو حاول ركل الكرة أثناء قيام حارس املرمى بإطالقها. تعد مخالفة إذا قيدت حركة حارس املرمى باعتراضه بصورة غير عادلة مثل في تنفيذ الركالت الركنية

134 اللعب بطريقة خطرة : يوصف اللعب بطريقة خطرة بأنه أي حدث يهدد باإلصابة أي العب عند محاولة لعب الكرة بما في ذلك الالعب نفسه وهو يرتكب ضد املنافس القريب ملنعه من لعب الكرة لخوفه من االصابة هذا الحدث يصبح مخالفة عندما يتأثر بذلك املنافس بصورة معادية فقط. يسمح باللعبة املقصية والهوائية شريطة أن تكون في نظر الحكم غير خطرة على املنافس اللعب بطريقة خطرة قد ال يحدث فيه احتكاك بدني بين الالعبين وإذا كان هناك احتكاك بدني فإن الحدث يتحول إلى مخالفة يعاقب عليها أو ركلة جزاء وفي حالة االحتكاك البدني يجب على الحكم أن يضع في اعتباره مدى سوء السلوك الذي بركلة حرة مباشرة ارتكب أيضا. العقوبات االنضباطية : إذا لعب الالعب بطريقة خطرة في تنافس عادي فال يجب على الحكم أن يتخذ أي قرار انضباطي وإذا كان الحدث قد تم بصورة واضحة من خطورة اإلصابة فيجب على الحكم إنذار الالعب. إذا منع الالعب فرصة تسجيل هدف محقق باللعب بطريقة خطرة فيجب على الحكم طرد الالعب. استئناف اللعب : ركلة حرة غير مباشرة من املكان الذي حصلت فيه املخالفة. ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) إذا كان هناك احتكاك ( ارتكب مخالفة أخرى ) تعاقب بركلة حرة مباشرة أو ركلة جزاء

135 منع تقدم املنافس : منع تقدم املنافس يعني التحرك في مسار املنافس العتراضه أو حجزه أو إجباره على تهدئة سرعته أو تحويل اتجاهه وذلك عندما ال تكون الكرة ضمن مسافة اللعب من كال الالعبين. لجميع الالعبين الحق في أماكنهم في ميدان اللعب وكون الالعب في طريق منافسه ليس مثل التحرك في طريق املنافس. التحويط على الكرة مسموح به فالالعب الذي يضع نفسه بين منافسه والكرة ألسباب تكتيكية ال يرتكب أي خطأ طاملا أن الكرة في اللعب وفي مسافة السيطرة ولم يقم الالعب بمسك منافسه بالجسم أو الذراعين. إذا كانت الكرة في مسافة اللعب فيمكن أن تتم مكاتفة الالعب بطريقة عادلة من قبل منافسه. تأخيراستئناف اللعب إلشهاربطاقة : عندما يقرر الحكم إشهار بطاقة سواء كانت إنذار أو طرد العب فيجب تنفيذ العقوبة قبل استئناف اللعب. اإلنذارات للسلوك غيرالرياض ي : هناك ظروف مختلفة عندما يجب أن ينذر الالعب للسلوك غير الرياض ي فمثال عندما يقوم الالعب باآلتي : يرتكب وبطريقة متهورة أحد األخطاء السبعة التي تستحق ركلة حرة مباشرة. يرتكب خطأ يمسك منافسه لسبب تكتيكي ملنع لسبب تكتيكي أو قطع هجمة واعدة. لسحب منافسه بعيدا من الكرة أو بمنعه من الوصول للكرة. يلمس الكرة ملنع منافسه من االستحواذ عليها أو بناء هجمة ( ماعدا حارس املرمى ضمن منطقة جزائه )

136 ملس الكرة في محاولة لتسجيل الهدف ( بغض النظر عما إذا كانت محاولته ناجحة أم ال ). يحاول مخادعة الحكم بادعاء اإلصابة أو التظاهر بأنه قد ارتكب ضده خطأ ( التحايل ) غير مكانه مع حارس املرمى أثناء سير اللعب أو بدون إذن الحكم. يتصرف بصورة فيها عدم احترام للعبة. يلعب الكرة وهو خارج من ميدان يضايق منافسه لفظيا أثناء اللعب بعد حصوله على إذن بمغادرة ميدان اللعب. اللعب أو استئنافه. يقوم بعمل عالمات غير مصرح بها على ميدان اللعب.. الستخدامه خدعة متعمدة عندما تكون الكرة في اللعب لتمرير الكرة لحارس مرماه بالرأس أو الصدر أو الركبة... إلى آخره من أجل التحايل على قانون اللعبة بغض النظر سواء ملس حارس املرمى الكرة بيده أم ال والالعب الذي يرتكب هذه املخالفة يعتبر منتهك كل من نص و روح املادة 12 من قانون اللعب ويستأنف بركلة حرة غير مباشرة. الستخدامه خدعة متعمدة لتمرير الكرة لحارس مرماه ألجل التحايل على قانون اللعبة عند قيامه بتنفيذ ركلة حرة ( بعد إنذار الالعب يجب إعادة تنفيذ الركلة الحرة ). االحتفال بالهدف : من املسموح به أن يظهر الالعب سعادته عند تسجيل الهدف ولكن يجب أن ال يكون هذا االحتفال مبالغ فيه. االحتفال املعقول مسموح به ولكن ممارسة االحتفال بالدوران حول امللعب ال يشجع عندما ينتج عنه إضاعة وقت كبير وعلى الحكام التدخل في مثل هذه الحاالت

137 يجب أن ينذر الالعب إذا : من وجهة نظر الحكم قام بحركات مثيرة أو بذيئة أو مهيجة. عندما يتسلق الحاجز ليحتفل بهدف قد سجل. عندما يخلع أو يغطي رأسه بالقميص. عندما يغطي رأسه أو وجهه بقناع أو أشياء مشابهه أخرى. مغادرة ميدان اللعب لالحتفال بالهدف ليس مخالفة تستحق اإلنذار ولكنمن الضروري أن يعود الالعبون مليدان اللعب بأسرع وقت ممكن. من املتوقع أن يتصرف الحكام بصورة احترازية وحسن التصرف مع االحتفال بإحراز هدف. االعتراض بالقول أوالفعل : الالعب الذي يكون مذنبا باالعتراض واالحتجاج قوال أو بدون قول ضد قرار الحكم يجب أن ينذر. قائد الفريق ليس له وضع خاص أو ميزة تحت قانون اللعبة ولكن لديه درجة من املسئولية في سلوك زمالئه. تأخيراستئناف اللعب : يجب على الحكم إنذار الالعبين عند تأخير استئناف اللعب باستخدام أساليب تكتيكية مثل : تنفيذ ركلة حرة من مكان خطأ بنية إجبار الحكم طلب إعادة الركلة. يبدو كأنه سينفذ رمية تماس ولكن فجأة يركل الكرة بعيدا أو يحملها يتركها ألحد زمالئه لتنفيذها. بعيدا بيديه بعد أن يوقف الحكم اللعب

138 التأخر املبالغ فيه في تنفيذ رمية تماس أو ركلة حرة. التأخر في مغادرة ميدان اللعب بعد ما يتم استبداله. إثارة التجمعات بتعمد ملس الكرة بعد أن يوقف الحكم اللعب. اإلصرارعلى املخالفة : يجب أن يتنبه الحكام في جميع األوقات لالعبين الذين يصرون على مخالفة القانون وعلى وجه الخصوص يجب أن ينتبهوا أنه حتى إذا ارتكب الالعب مخالفات مختلفة فما يزال يجب إنذاره إلصراره على مخالفة القانون. ليس هناك عدد محدد من املخالفات حتى يكون هناك معنى اإلصرار ولكن يجب أن يحكم على ذلك من خالل اإلدارة الفعالة للمباراة. اللعب العنيف : يعتبر الالعب مذنبا في اللعب. باللعب العنيف إذا استخدم قوة مفرطة أو لعب بوحشية ضد املنافس عند التنافس على الكرة عندما تكون إن املهاجمة التي تسبب خطورة على سالمة املنافس يجب معاقبتها بمثل عقوبة اللعب العنيف. أي العب يندفع قافزا على املنافس عند التنافس على مفرطة تعرض سالمة منافسه للخطر يعتبر مرتكبا الكرة سواء من األمام أو الجنب أو الخلف باستخدام رجله أو رجليه بقوة اللعب العنيف. ال يطبق مبدأ إتاحة الفرصة في حاالت اللعب العنيف إال إذا كان هناك فرصة تالية واضحة لتسجيل هدف وفي هذه الحالة يجب على الحكم طرد الالعب املذنب بارتكاب اللعب العنيف عند أول توقف للكرة

139 الالعب املذنب بارتكاب اللعب العنيف يطرد ويستأنف اللعب بركلة حرة مباشرة من املكان الذي ارتكب فيه الخطأ ( انظر املادة 13 مكان لعب الركلة الحرة ) أو بركلة جزاء إذا ارتكب الخطأ داخل منطقة جزاء الالعب املخطئ. السلوك املشين : يعتبر الالعب مذنبا على الكرة. كما يعتبر الالعب مذنبا حكام المباراة أو أي شخص آخر. بالسلوك املشين عندما يستخدم قوة مفرطة أو التعامل بوحشية ضد منافسه عندما ال يكون هناك تنافس بالسلوك املشين عندما يستخدم قوة مفرطة أو يتعامل بوحشيةضد زميله في الفريق أو متفرج أو أحد قد يحدث السلوك املشين داخل ميدان اللعب أو خارج حدوده عندما تكون الكرة في اللعب أو خارجه. ال يتم تطبيق مبدأ اتاحة الفرصة عند السلوك املشين ماعدا إذا كان هناك فرصة للتسجيل موالية للحدث ويجب على الحكم طرد الالعب املرتكب للسلوك املشين عند أول توقف للكرة عن اللعب. يجب أن يتذكر الحكام أن السلوك املشين يقود دائما لتجمهر الالعبين لذلك يجب عليهم منع ذلك بالتدخل الفع ال. الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل املذنب بارتكاب السلوك املشين يجب طرده. استئناف اللعب : عندما عندما تكون الكرة خارج اللعب فيستأنف اللعب حسب القرار السابق. تكون الكرة في اللعب ويحدث الخطأ خارج ميدان اللعب

140 إذا كان الالعب خارج ميدان اللعب وارتكب الخطأ يستأنف اللعب بإسقاط الكرة من املكان الذي كانت فيه الكرة عندما أوقف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرةمن على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى و من أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند إيقاف اللعب. إذا خرج الالعب من ميدان اللعب ليرتكب الخطأ يستأنف اللعب بركلة حرة غير مباشرة من املكان الذي كانت فيه الكرة عندما أوقف اللعب. إذا كانت الكرة في اللعب وارتكب الالعب خطأ داخل ميدان اللعب : ضد املنافس : يستأنف اللعب بركلة حرة مباشرة من املكان الذي ارتكب فيه الخطأ أو بركلة جزاء إذا ارتكب داخل منطقة جزاء الالعب املخطئ. ضد زميل الالعب : يستأنف اللعب بركلة حرة غير مباشرةمن املكان الذي حدث فيه الخطأ ضد البديل أو الالعب املستبدل :. يستأنف اللعب بركلة حرة غير مباشرةمن املكان الذي كانت فيه الكرة عند ايقاف اللعب. ضد الحكم أو الحكم املساعد : يستأنف اللعب بركلة حرة غير مباشرةمن املكان الذي ارتكب فيه الخطأ

141 ضد أي شخص آخر : يستأنف اللعب بإسقاط الكرة في املكان الذي كانت الكرة عند ايقاف اللعب إال إذا تم ايقاف اللعب داخل منطقة املرمى ففي هذه الحالة على الحكم إسقاط الكرة من على خط منطقة املرمى املوازي لخط املرمى ومن أقرب نقطة ملكان تواجد الكرة عند ايقاف اللعب. املخالفات بقذف جسم أو) الكرة ) : إذا قام العب أو بديل أو العب مستبدل بقذف جسم على منافسه أو شخص آخر بصورة متهورة والكرة في اللعب فيجب على الحكم ايقاف اللعب وإنذار الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل. إذا قام العب أو بديل أو العب مستبدل بقذف جسم على منافسه أو أي شخص آخر ولكن بصورة فيها استخدام قوة مفرطة فيجب على الحكم ايقاف اللعب ويطرد الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل وذلك للسلوك املشين. استئناف اللعب : إذا قام العب يقف داخل منطقة جزائه بقذف منافسه الذي يقف خارج منطقة الجزاء بجسم فيستأنف الحكم اللعب بركلة حرة مباشرة من املكان الذي ضرب فيه الجسم أو كاد يضرب املنافس. إذا قام العب يقف خارج منطقة جزائه برمي جسم على منافسه الذي يقف داخل منطقة الجزاء فيستأنف الحكم اللعب بركلة جزاء. إذا قام العب يقف داخل ميدان اللعب بقذف أي شخص يقف خارج ميدان اللعب بجسم فيستأنف الحكم اللعب بركلة حرة غير مباشرة تنفذ من املكان الذي كانت فيه الكرة عندما تم ايقاف اللعب

142 إذا قام العب يقف خارج ميدان اللعب بقذف منافسه الذي يقف داخل ميدان اللعب بجسم فيستأنف الحكم اللعب بركلة حرة مباشرة للفريق املنافس تنفذ من املكان الذي ضرب فيه الجسم أو كاد أن يضرب املنافس أو بركلة جزاء ( إذا ارتكبت املخالفة داخل منطقة جزاء الالعب املخطئ ). إذا قذف البديل أو الالعب املستبدل الذي يقف خارج ميدان اللعب بجسم على منافسه الذي يقف داخل ميدان اللعب يستأنف الحكم اللعب بركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من املكان الذي كانت فيه الكرة عند ايقاف اللعب. منع تسجيل هدف أوفرصة تسجيل هدف : هناك حالتي طرد والتي تتعلق بمنع املنافس الذي لديه فرصة واضحة من تسجيل الهدف. وليس من الضروري أن تحدث املخالفة داخل منطقة الجزاء. إذا طبق الحكم مبدأ إتاحة الفرصة خالل فرصة تسجيل الهدف الواضحة وتم تسجيل الهدف مباشرة بغض النظر عن كون املنافس قد ملس الكرة أو ارتكب خطأ ضد منافسه فإن هذا الالعب ال يمكن طرده ولكن ربما يمكن إنذاره. يجب على الحكم األخذ االعتبار في الحاالت التالية عند اتخاذ القرار بطرد الالعب ملنعه فرصة تسجيل هدف واضح أو فرصة واضحة لتسجيل هدف : املسافة بين مكان املخالفة واملرمى. إمكانية االحتفاظ بالسيطرة على الكرة. اتجاه اللعب. مكان وعدد املدافعين. املخالفة التي منع من خاللها املنافس من فرصة تسجيل هدف واضحة قد تكون تستحق ركلة حرة مباشرة أو ركلة حرة غير مباشرة

143 املادة الثالثة عشرة الركالت الحرة االجراء : تصبح الكرة في اللعب عندما تركل وتتحرك. يتم تنفيذ الركلة الحرة بركلها أو حملها بقدم واحدة أو بالقدمين سويا. التمويه في تنفيذ الركلة الحرة ملضايقة املنافس مسموح به كجزء من كرة القدم وبالرغم من ذلك إذا كان هذا التمويه في نظر الحكم سلوك غير رياض ي فيجب إنذار الالعب. إذا قام الالعب والذي ينفذ الركلة الحرة بطريقة صحيحة بتسديد الكرة عمدا في منافسه من أجل أن يلعب الكرة مرة أخرى ولم يكن هناك أي اهمال أو تهور أو استخدام قوة مفرطة فيجب على الحكم السماح باستمرار اللعب. الركلة الحرة غير املباشرة يجب أن تعاد إذا فشل الحكم في رفع ذراعه ليشير أن هذه الركلة هي ركلة حرة غير مباشرة ونفذت الكرة مباشرة إلى الهدف.. الركلة الحرة غير املباشرة السابقة ال تلغى بخطأ من قبل الحكم. املسافة : إذا قرر العب تنفيذ ركلة حرة بسرعة واعترضها منافسه الذي يقف على مسافة أقل من 9.15 متر ( 10 ياردة ) فيجب على الحكم السماح باستمرار اللعب. إذا قرر العب تنفيذ ركلة حرة بسرعة وقام منافسه الذي يقف بقرب الكرة الالعب لتأخيره استئناف اللعب إذا حدث. بمنعه من ذلك متعمدا فيجب على الحكم إنذار عند تنفيذ الفريق املدافع للركلة الحرة من داخل منطقة جزاءه إن كان هناك العب أو أكثر من الفريق املنافس ما يزالون داخل منطقة الجزاء ألن الفريق املدافع قرر تنفيذ الركلة بسرعة أو أن املنافس لم يكن لديهم وقت كافي ملغادرة منطقة الجزاء فيجب على الحكم السماح باستمرار اللعب

144 املادة الرابعة عشرة ركلة الجزاء اإلجراء : التمويه أثناء التقدم لتنفيذ ركلة الجزاء ألجل ارباك املنافس مسموح به كجزء من لعب كرة القدم. وإن كان التمويه في ركل الكرة بعد انتهاء الالعب من الجري تعتبر مخالفة للمادة 14 ويعتبر التصرف سلوك غير رياض ي ويجب توجيه إنذار لالعب. اإلعداد لركلة الجزاء : يجب على الحكم التأكد من املتطلبات التالية قبل تنفيذ ركلة الجزاء : أن يحدد الراكل. أن تضع الكرة بصورة مناسبة على عالمة الجزاء. أن يكون حارس املرمى على خط املرمى بين قائمي املرمى مواجها للراكل. أن يقف زمالء الالعب املنفذ وحارس املرمى كما يلي : خارج منطقة الجزاء. خارج قوس منطقة الجزاء. خلف الكرة

145 املخالفات بعد إطالق الصافرة وقبل أن تصبح الكرة في اللعب : مخالفة الدخول من : إذا سجلت الركلة هدفا نتيجة الركلة إذا لم تسجل هدفا الالعب املهاجم يعاد تنفيذ الركلة ركلة حرة غير مباشرة الالعب املدافع هدف يعاد تنفيذ الركلة كالهما يعاد تنفيذ الركلة يعاد تنفيذ الركلة 144

146 املادة الخامسة عشرة رمية التماس اإلجراءات املخالفات : يجب أن ال يقف املنافس على مسافة تقل عن 2 متر من النقطة التي تنفذ منها رمية التماس وعند الحاجة يجب على الحكم تنبيه الالعب الذي يقف في هذه املسافة قبل تنفيذ الرمية وينذره إذا فشل في الوقوف على املسافة الصحيحة ويتم استئناف اللعب برمية تماس. إذا تعمد الالعب أثناء تنفيذ رمية التماس بصورة صحيحة لعب الكرة في منافسه من أجل أن يلعبها مرة أخرى ولم يكن هناك اهمال أو تهور أو استخدام قوة مفرطة فيجب على الحكم السماح باستمرار اللعب. إذا دخلت الكرة مرمى املنافس من رمية تماس فيجب على الحكم أن يعطي ركلة مرمى. إذا دخلت الكرة مرمى منفذ رمية التماس مباشرة فيجب على الحكم أن يعطي ركلة ركنية. املكان إذا ملست الكرة األرض قبل دخولها ميدان اللعب فيجب أن يتم إعادة تنفيذ رمية التماس من قبل نفس الفريق ومن نفس بشرط أن تكون قد نفذت بطريقة صحيحة. إذا لم تنفذ رمية التماس بطريقة صحيحة فيعاد التنفيذ من قبل الفريق املنافس

147 املادة السادسة عشرة ركلة املرمى اإلجراءات املخالفات : إذا قام الالعب الذي نفذ ركلة املرمى بطريقة صحيحة بتعمد لعب الكرة مرة أخرى بعد أن خرجت الكرة من منطقة الجزاء قبل أن يلمسها العب آخر فيجب أن تتم معاقبته بركلة حرة غير مباشرة من املكان الذي تم فيه ملس الكرة للمرة الثانية. وبالرغم من ذلك إذا ملس نفس الالعب الكرة بيده فيجب معاقبته بركلة حرة مباشرة وعقاب انضباطي إذا استدعى األمر. إذا دخل املنافس داخل منطقة الركلة ويمكن إنذار املدافع أو طرده الجزاء قبل أن تصبح الكرة في اللعب وارتكب ضده مخالفة من قبل املدافع فيجب إعادة تنفيذ وفقا لطبيعة املخالفة املرتكبة

148 املادة السابعة عشرة الركلة الركنية اإلجراءات املخالفات : يتم تذكير الحكام بأنه يجب على املنافس الوقوف على بعد مسافة ال تقل عن 9.15 متر ( 10 ياردة ) من قوس الركنية حتى تصبح الكرة في اللعب ( يمكن استخدام العالمات االختيارية خارج ميدان اللعب للمساعدة ) وعند الحاجة على الحكم تنبيه الالعب الذي يقف في مسافة أقل من املطلوب قبل تنفيذ الركلة ويتم إنذاره إذا فشل بالتالي في الوقوف على املسافة الصحيحة. إذا ملس الالعب املنفذ الكرة للمرة الثانية قبل أن تلمس من قبل العب آخر تعطى ركلة حرة غير مباشرة للفريق املنافس من املكان الذي حدث فيه ملس الكرة للمرة الثانية. إذا قام الالعب الذي ينفذ الركلة الركنية بصورة صحيحة بتعمد ركل الكرة في منافسه من أجل أن يلعب الكرة مرة أخرى ولم يكن في ذلك إهمال أو تهور أو استخدام قوة مفرطة فيجب على الحكم السماح باستمرار اللعب. يجب أن توضع الكرة داخل قوس الركنية وتصبح في اللعب عندما تركل ولذلك ليس من الضروري أن تخرج الكرة من الركنية لتصبح في اللعب. قوس 147

149 اإلجراءات لتحديد الفائز باملباراة أو الذهاب واإلياب الركالت من عالمة الجزاء : اإلجراء : الركالت من عالمة الجزاء ليست جزء من املباراة. يمكن تغيير منطقة الجزاء التي يتم تنفيذ الركالت منها فقط إذا أصبح املرمى أو أرضية امللعب ال يمكن استخدامها. إذا قام جميع الالعبين الذين يحق لهم تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء وتم البدء في جولة أخرى فال يتطلب يكون بنفس الترتيب الذي اتبع في الجولة األولى للركالت. أن ذلك كل فريق مسؤول عن اختيار العبين من املوجودين في ميدان اللعب عند نهاية املباراة والترتيب الذي سيقومون فيه بتنفيذ الركالت. الالعب الذي يصاب عدا حارس املرمى ال يتم استبداله أثناء تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء. الحارس الذي يتم طرده خالل تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء يجب استبداله بالعب أنهى املباراة. الالعب أو البديل أو الالعب املستبدل يمكن إنذاره أو طرده أثناء تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء. يجب على الحكم عدم ايقاف املباراة إذا نقص أحد الفريقين أقل من سبعة العبين خالل تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء. إذا أصيب العب أو طرد أثناء تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء وأصبح الفريق يلعب بالعب أقل فال يجب على الحكم إنقاص عدد العبي الفريق اآلخر. العدد املتساوي من الالعبين من كل فريق مطلوب عند بدء تنفيذ الركالت من عالمة الجزاء

150 للتواصل أوألي استفسار أو اقتراحات : الحكم الدولي / خالد سليمان البديوي kh88q8@gmail.com الحكم / أحمد خالد العلي ak_alali@live.com 149

Replace Lost/Damaged Registration Card

Replace Lost/Damaged Registration Card عربي Replace Lost/Damaged Registration Card User Manual June 2017 1- Overview This user guide you how to issue a replacement for a Lost/ Damaged Registration Card. The service is performed for both individuals

More information

Council of Ministers نظام مجلس الوزراء. Summer Term

Council of Ministers نظام مجلس الوزراء. Summer Term Council of Ministers نظام مجلس الوزراء Summer Term The Council of Ministers was established by King Abdulaziz bin Abdulrahman Al-Saud in 1953. It consists of the King who is the Prime Minister, the Crown

More information

م.د. هشام عمر حمودي عبد كلية الحدباء الجامعة / قسم المحاسبة

م.د. هشام عمر حمودي عبد كلية الحدباء الجامعة / قسم المحاسبة 0 نحو تفعيل التدقيق الشرعي الشامل على أعمال المصارف اإلسالمية في الع ارق مد هشام عمر حمودي عبد كلية الحدباء الجامعة / قسم المحاسبة ) 5 ( المستخلص إن فلسفة المصارف اإلسالمية قائمة على االلت ازم بالشريعة

More information

An Adverb always modifies a verb.

An Adverb always modifies a verb. الظروف ]األحوال[ Adverbs An Adverb always modifies a verb. الظرف صف الفعل دائما Most adverbs are formed by adding to the adjectives. معظم الظروف تكو ن بإضافة للصفة. slow slowly nice nicely happy happily

More information

CONNECTORS 1 ADDITION

CONNECTORS 1 ADDITION CONNECTORS 1 ADDITION To add and tea. I like drinking both coffee and وأيض ا too too. The doctor works in a hospital and in a clinic وأيض ا also likes. Haya can come with us. Rana can also come if she

More information

Islamic Relief Worldwide- Lebanon Office. Winterization Tender Mattresses and Blankets

Islamic Relief Worldwide- Lebanon Office. Winterization Tender Mattresses and Blankets Islamic Relief Worldwide- Lebanon Office Winterization Tender 2018- Mattresses and Blankets More about Islamic Relief MISSION Islamic Relief envisages a caring world where communities are empowered, social

More information

FR. PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH

FR. PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH PARISH DIRECTORY Bishop Francis Kalabat Bishop of the Diocese of St. Thomas the Apostle of Detroit Fr. Pierre Konja Administrator Fr. Emanuel Rayes Retired in residence Linda Arabo Office Administrator

More information

Egyptian Gymnastics Federation Rhythmic Gymnastics Technical Regulations for Individual and Group Individual Chart Festival:

Egyptian Gymnastics Federation Rhythmic Gymnastics Technical Regulations for Individual and Group Individual Chart Festival: Egyptian Gymnastics Federation Individual Chart Festival: Category Ages Apparatus program المرحلة السنية مواليد األدوا ت Difficult Value Execution Value قيمةا لصعوبات قيمة االدا ء Number of Difficulties

More information

The power to translate is now Inside. Drupal

The power to translate is now Inside. Drupal + The power to translate is now Inside Drupal 1 Information Explosion Four Exabytes* of information will be generated this year. That is 5x more information than was generated in the previous 5,000 years.

More information

SHORT EXPLANATION OF THE ACRONYMS AND TOOLS USED.

SHORT EXPLANATION OF THE ACRONYMS AND TOOLS USED. THIS BROCHURE IS A SIMPLE GUIDE ON HOW TO PAINT THE TEXTURED DESIGNS. JUST FOLLOW THE STEPS AND YOU LL BE ABLE TO GET STARTED STRAIGHT AWAY. SHORT EXPLANATION OF THE ACRONYMS AND TOOLS USED. الرولة المشط

More information

نظرية الرسومات GRAPH THEORY )الرسومات املتماثلة )

نظرية الرسومات GRAPH THEORY )الرسومات املتماثلة ) 151 ريض نظرية الرسومات ( الرسومات المتماثلة( مالك عبدالرحمن زين العابدين ( جامعة الملك سعود قسم الرياضيات ) جامعة الملك سعود كلية العلوم قسم الرياضيات تمارين 151 ريض نظرية الرسومات GRAPH THEORY )4-2( )الرسومات

More information

Although, even though and in spite of بالرغم من...

Although, even though and in spite of بالرغم من... Although, even though and in spite of بالرغم من... Although, even though. When we want to say something positive and something negative in the same sentence, we can use one of the following forms: Although

More information

نموذج مركز دبي للسلع المتعددة

نموذج مركز دبي للسلع المتعددة DMCC STANDARD نموذج مركز دبي للسلع المتعددة CONTRACT OF EMPLOYMENT عقد عمل BETWEEN بين [EMPLOYER] ]صاحب العمل[ AND و ]الموظف[ [EMPLOYEE] FOR LIMITED PERIOD EMPLOYMENT CONTRACTS لعقود العمل ذات الفترة المحدودة

More information

Period Class Work Home Work 1 Listening EXAM 2 English Homework book pages 24 and 25 3 English Homework book page 27 4 Creative Writing EXAM

Period Class Work Home Work 1 Listening EXAM 2 English Homework book pages 24 and 25 3 English Homework book page 27 4 Creative Writing EXAM Weekly Plan Form Week Period Grade 3 Academic Year 2018 2019 Term 1 From 25 / 11 / 18 To 29 / 11 / 18 Note: This is the work that we will cover during the week. Work that is not completed will be continued

More information

س 1 : إن كان السبب الرئيسي للتجسد هو فداء اإلنسان الذي سقط وتجديد طبيعته التي فسدت فلماذا خلق هللا اإلنسان

س 1 : إن كان السبب الرئيسي للتجسد هو فداء اإلنسان الذي سقط وتجديد طبيعته التي فسدت فلماذا خلق هللا اإلنسان س 1 : إن كان السبب الرئيسي للتجسد هو فداء اإلنسان الذي سقط وتجديد طبيعته التي فسدت فلماذا خلق هللا اإلنسان س 2: لماذا الوصية التي كانت سبب ا للسقوط ول م خلق هللا هذه الشجرة ومنع آدم من األكل منها ولماذا

More information

Emirates International School - Jumeirah

Emirates International School - Jumeirah Primary School Newsletter P.O.Box 6446, Al Thanya Street, Umm Al Suqeim, Jumeirah, Dubai UAE Tel: 04 348 9804 Fax: 04 348 2586 Web: www.eischools.ae Dear Parents, نرحب بكم بأسبوع اللغة العربية Welcome

More information

دليل إجراءات أعضاء هيي ة التدريس السعوديني ومن في حكمهم جامعة بيشة

دليل إجراءات أعضاء هيي ة التدريس السعوديني ومن في حكمهم جامعة بيشة Kingdom of Saudi Arabia Ministry of Education University of Bisha وكالة الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي دليل ا جراءات ا عضاء هيي ة التدريس السعوديين ومن في حكمهم حسب اللاي حة المنظمة لشو ون ا عضاء

More information

Scabies. Disclaimer: people in the picture are models.

Scabies. Disclaimer: people in the picture are models. Scabies Disclaimer: people in the picture are models. patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2016 American University of Beirut. All rights reserved. What is scabies? Scabies is an itchy parasitic condition

More information

SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH

SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH 195 N. Main Street Milpitas, Ca 95035 www.sjorthodox.org Matins 8:00 a.m. Liturgy 10:30 a.m. The Very Reverend Fr. Jiris Hanna (408) 509-8802 Fr. Dcn. Joseph Kawar (408) 398-6357

More information

البابا: هل تقومون بفحص ضمير يومي

البابا: هل تقومون بفحص ضمير يومي PARISH DIRECTORY Bishop Francis Kalabat Bishop of the Diocese of St. Thomas the Apostle of Detroit Fr. Pierre Konja Administrator Fr. Emanuel Rayes Retired in residence Fr. Polis Khami Retired in residence

More information

مؤتمر دبي الرياضي الدولي الحادي عشر ديسمبر 2016

مؤتمر دبي الرياضي الدولي الحادي عشر ديسمبر 2016 27 28 ديسمبر 2016 حوكمة كرة القدم الحديثة اليوم االول : الثالثاء 27 ديسمبر 2016 08:00 09:00 التسجيل ورشة عمل القيادة واالدارة أمبرتو غانديني : المدير العام لنادي روما االيطالي داريوز ميودوسكي مالك نادي

More information

كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church

كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church ل عام وأنتم بخي ر كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church Antiochian Archdiocese of North America Diocese of Los Angeles and the West 5200 Diamond

More information

كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED. Taught by Moosaa at the First Muslim Mosque of Pittsburgh,

كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED. Taught by Moosaa at the First Muslim Mosque of Pittsburgh, كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED Taught by Moosaa Richardson @1MMeducation at the First Muslim Mosque of Pittsburgh, Pennsylvania @1MMPGH باب ما جاء يف الغلو يف قبور الصاحلني يصريها أوثانا تعبد من دون اهلل

More information

FATHER PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH

FATHER PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH PARISH DIRECTORY Bishop Francis Kalabat Bishop of the Diocese of St. Thomas the Apostle of Detroit Fr. Pierre Konja Administrator Fr. Emanuel Rayes Retired in residence Linda Arabo Office Administrator

More information

Mark Scheme (Results) Summer 2010

Mark Scheme (Results) Summer 2010 Scheme (Results) Summer 2010 GCE GCE Arabic (6AR01) Paper 1 Edexcel Limited. Registered in England and Wales No. 4496750 Registered Office: One90 High Holborn, London WC1V 7BH Edexcel is one of the leading

More information

التعبي ارت الحقيقية والمجازية

التعبي ارت الحقيقية والمجازية ( مركبة الفضاء أوال : معاني المفردات الكلمة الباهر أسطورة المعمورة الضجر القف ار الصادي المغلولة أبهة ارسي سلوى م اردفها ( معناها الساطع قصة خيالية األرض الملل األرض التي ال نبات فيها العاطش المقيدة عظمة

More information

Date: 01 January 2019 / 25 Rabi Al Thaani 1440

Date: 01 January 2019 / 25 Rabi Al Thaani 1440 Towards the Top Winter Series 2018 Class #10 Date: 01 January 2019 / 25 Rabi Al Thaani 1440 Introduction Our time is precious and this is our capital. Surah Al Asr it s telling us to complete ourselves

More information

Individual Wakala Agreement for Investment

Individual Wakala Agreement for Investment Individual Wakala Agreement for Investment اتفاقية عامة للوكالة باالستثمار لألفراد Individual Wakala Agreement for Investment اتفاقية عامة للوكالة باالستثمار لألفراد Between (As the Muwakkil ) and (As

More information

Quranic and Prophetic Nurturing Program

Quranic and Prophetic Nurturing Program Quranic and Prophetic Nurturing Program Level One Quran and Seerah Class 7 Date: 07 October 2018 / 27 Muharram 1440 Introduction Process of being nurtured for hasad: Make dua to Allah to give taqwa to

More information

ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ جامعة النجاح الوطنية كلية الدراسات العليا ا حكام ولد الزنا في الفقه الا سلامي ا حمد عبد المجيد ا عداد "محمد محمود" حسين الدكتور ا شراف مروان علي القدومي "قدمت هذه الا طروحة استكمالا لمتطلبات درجة الماجستير

More information

Corporate Banking General Terms and Conditions

Corporate Banking General Terms and Conditions Corporate Banking General Terms and Conditions For The Operation of Accounts in the Kingdom of Bahrain Effective from 23 May 2014 األحكام والشروط العامة لتشغيل حسابات الشركات يف مملكة البحرين تسري اعتبارا

More information

Period Class Work Home Work

Period Class Work Home Work Weekly Plan Form Week Period (7) Grade 2 Academic Year 2018 2019 Term 1 From 21/ 10 / 18 To 25 / 10 / 18 Note: This is the work that we will cover during the week. Work that is not completed will be continued

More information

Al-Baqarah The deen has an honour, and people must strive for it, to show your truthfulness. People may speak according

Al-Baqarah The deen has an honour, and people must strive for it, to show your truthfulness. People may speak according Al-Baqarah 24 رجب 1439 10.4.18 There are different characters in this story : the leaders of Bani Israeel, their messenger, Talut, the king of the Bani Israeel, and Jalut, the king of the enemies. The

More information

العشر األوائل من ذي الحجة

العشر األوائل من ذي الحجة MOST BELOVED DAYS DHUL HIJJAH العشر األوائل من ذي الحجة Allah created man & jinn to worship Allah along purpose of creation Average life age between 60yrs & 70 yrs we don t live forever in life Life is

More information

SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH

SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH SAINT JAMES ORTHODOX CHURCH 195 N. Main Street Milpitas, Ca 95035 www.sjorthodox.org Saturdays Vespers 5:00 p.m. Sundays Matins 8:00 a.m. Sundays Liturgy 10:30 a.m. The Very Reverend Fr. Jiris Hanna (408)

More information

5/10 Class Summary Intro to Aajroomiyyah

5/10 Class Summary Intro to Aajroomiyyah Aajroomiyyah notes Ajroomiyyah Day 1 Class Summary: 5/10 Class Summary Intro to Aajroomiyyah المعنى االصطاليح (linguistic) and المعنى اللغوي definitions: There are two kinds of (technical). الكالم Basically

More information

الدول العربية. ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنه يجب على القاضي بعث حكم من أهل الزوج وحكم

الدول العربية. ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنه يجب على القاضي بعث حكم من أهل الزوج وحكم التحكيم بين الزوجين في الفقه اإلسالمي وقانون األحوال الشخصية اإلماراتي د. محمد سليمان النور كلية الشريعة والدراسات اإلسالمية - جامعة الشارقة الشارقة - اإلمارات العربية المتحدة تاريخ االستالم 2011-03-08

More information

Renal Denervation.

Renal Denervation. Renal Denervation patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2013 American University of Beirut. All rights reserved. What is resistant hypertension? Resistant hypertension means that your blood pressure remains

More information

Conditions, Pillars, Obligations, Recommended Sunnahs, and Nullifiers of PRAYER. 1MMeducation

Conditions, Pillars, Obligations, Recommended Sunnahs, and Nullifiers of PRAYER. 1MMeducation Conditions, Pillars, Obligations, Recommended Sunnahs, and Nullifiers of PRAYER 1MMeducation REVIEW: SHUROOT (شروط) PRE-CONDITIONS OF THE PRAYER 1. ISLAM 4. SPIRITUAL PURITY 7. TIME ENTERED 2. SANITY 5.

More information

Period Class Work Home Work Continuous Speaking assessment: ( Choose one ) - A healthy school lunch menu - Healthy Snacks 5 ---

Period Class Work Home Work Continuous Speaking assessment: ( Choose one ) - A healthy school lunch menu - Healthy Snacks 5 --- Weekly Plan Form Week Period Grade 5 Academic Year 208 209 Term From 2.0.8 To 25.0.8 Note: This is the work that we will cover during the week. Work that is not completed will be continued later. English

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Mannerisms. The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017)

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Mannerisms. The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017) بسم هللا الرحمن الرحيم Islamic Mannerisms The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017) Ibn Qayyim رحمه هللا said in Madaarij As-Salikeen that Good Manners indicates the success and happiness

More information

Introduction Welcome to the Annual Report (2012) of the Special Tribunal Related to Dubai World.

Introduction Welcome to the Annual Report (2012) of the Special Tribunal Related to Dubai World. Almost all of the cases coming before the Tribunal would have heard by the Dubai Courts if Decree No.57 had not transferred jurisdiction to it. Inevitably, therefore, the Tribunal has had to take careful

More information

1

1 1 All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the Alamîn (mankind, jinn and all that exists). Prayers and peace of Allah be upon our Prophet Muhammad and upon all his family and companions. The

More information

ةيدومعم ةيد سدقلا حو سدقلا ح رلا

ةيدومعم ةيد سدقلا حو سدقلا ح رلا معمودية الروح القدس Holy Spirit Baptism Arabic Imprimatur: 04. 12. 2015 Bishop Ignatius (Jaroslav Ignatius Vokoun) Bishop of the Eastern Mission Congregations Vetus Via Damascena Coordination Group for

More information

STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE ("these Terms")

STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE (these Terms) . STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE ("these Terms") 1. Interpretation and Definitions In these Terms: 1.1. "the Contract" shall mean the contract between Pfizer and the Seller consisting of the

More information

unique kingdom and powers, so the trial was great too. عليه The dua that Sulayman likes of which no one was given is a unique dua only for him.

unique kingdom and powers, so the trial was great too. عليه The dua that Sulayman likes of which no one was given is a unique dua only for him. an obedient slave of Allah. و ح ش ر ل س ل ي م ان ج ن ود ه م ن ال ج ن و اإل نس و الط ي ر ف ه م ي وز ع ون And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching]

More information

كيف تطلب األسباب و إعادة النظر

كيف تطلب األسباب و إعادة النظر كيف تطلب األسباب و إعادة النظر 1 حول هذا الكتيب: يشرح هذا الكتيبكيفية السؤال حول أسباب القرار و إعادة النظر يف القرارات عندما يقر ر مدير االدعاء العام عدم المتابعة القضائية. ما هي المعلومات التي يمكنني

More information

Academy for Learning Islam

Academy for Learning Islam Academy for Learning Islam The Academy for Learning Islam (ALI) is a registered charity committed to advancing and teaching he religious tenets, history and practices of Islam, according to the Shi'ah

More information

THE TWO FACES OF ISLAM HIDDEN & MANIFEST

THE TWO FACES OF ISLAM HIDDEN & MANIFEST THE TWO FACES OF ISLAM HIDDEN & MANIFEST WRITER NAME: PUBLISHED BY: FR. ZAKARIA BOTROS WWW.FATHERZAKARIA.COM Introduction After the recent terrorist attack on America s World Trade Center and Pentagon,

More information

ACKNOWLEDGMENT. All praises and adorations are due to Allah, the lord of incomparable majesty. May Allah

ACKNOWLEDGMENT. All praises and adorations are due to Allah, the lord of incomparable majesty. May Allah ACKNOWLEDGMENT All praises and adorations are due to Allah, the lord of incomparable majesty. May Allah bestow peace on his Prophet Mohammed (peace and blessings of Allah be upon him), and his family.

More information

كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church

كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church th كنيسة مار نقوال االنطاكية االرثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church Antiochian Archdiocese of North America Diocese of Los Angeles and the West 5200 Diamond Hts. Boulevard,

More information

نعم تزوجها وهي بنت تسع وال عيب في ذلك. د. حاتم الحاج عميد أكاديمية الشريعة بأمريكا عضو مجمع فقهاء الشريعة بأمريكا Yes, He Married Her at Age Nine.

نعم تزوجها وهي بنت تسع وال عيب في ذلك. د. حاتم الحاج عميد أكاديمية الشريعة بأمريكا عضو مجمع فقهاء الشريعة بأمريكا Yes, He Married Her at Age Nine. نعم تزوجها وهي بنت تسع وال عيب في ذلك. د. حاتم الحاج عميد أكاديمية الشريعة بأمريكا عضو مجمع فقهاء الشريعة بأمريكا Yes, He Married Her at Age Nine. By Dr. Hatem al-haj Dean, Sharia Academy of America Member,

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم

بسم هللا الرحمن الرحيم 1 الحمد هلل رب العالمين والثناء هلل وصلى هللا على سيدنا كثيرا كلما ذكر الذاكرون وغفل عن ذكره الغافلون أما بعد بسم هللا الرحمن الرحيم محمد النبي األمي و على آله الطيبيب الطاهرين وسلم تسليما مسجد محمد "Masjedu

More information

Required Material (Special Subjects) Grade: 3. Arabic No Lesson Pages Note 1-

Required Material (Special Subjects) Grade: 3. Arabic No Lesson Pages Note 1- Required Material (Special Subjects) 208 209 Grade: 3 Arabic - المكتبة Notebook + Worksheets 2- الفاكهة Notebook + Worksheets 3- األماكن Notebook + Worksheets -4 التنوين Notebook + Worksheets 5- نشيد األرانب

More information

The Route of the Lesser of the Two Evils: A No Entry

The Route of the Lesser of the Two Evils: A No Entry 1 Islamic Cultural Series, Vol.7, no. 1, pp.1-15, Summer 2011. The Route of the Lesser of the Two Evils: A No Entry S. Z. CHOWDHURY London, SOAS, 2011. 1. Background and Preliminaries In order to understand

More information

كيفية الصالة: البابا فرنسيس يبين لنا FR. PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH

كيفية الصالة: البابا فرنسيس يبين لنا FR. PIERRE S MESSAGE TO THE PARISH PARISH DIRECTORY Bishop Francis Kalabat Bishop of the Diocese of St. Thomas the Apostle of Detroit Fr. Pierre Konja Administrator Fr. Emanuel Rayes Retired in residence Linda Arabo Office Administrator

More information

Presentation 1: Comparative and Superlative 3. In languages that have adjectives, the adjectives often have comparative and superlative forms.

Presentation 1: Comparative and Superlative 3. In languages that have adjectives, the adjectives often have comparative and superlative forms. Notes Grammar in Context Presentation 1: Comparative and Superlative 3 صيغ التفضيل 1. Simple Comparison In languages that have adjectives, the adjectives often have comparative and superlative forms. For

More information

Curriculum Vitae. 2.Academic Qualifications University Year Country Major B.A

Curriculum Vitae. 2.Academic Qualifications University Year Country Major B.A Curriculum Vitae 1.Personal Information Name Nationality Contact Information AbdelHamid Ibrahim Salameh AlMajali Jordanian College of Sharia Mutah University MutaKarakJordan, P. O. Box 7 Mobile: 009620795388009

More information

Completed: 22 Jumada al-awwal 1435 H./ March 23, Translator: Michael AbdusSalaam Deonarain. Website: TryingtoFollowtheSalaf.

Completed: 22 Jumada al-awwal 1435 H./ March 23, Translator: Michael AbdusSalaam Deonarain. Website: TryingtoFollowtheSalaf. This ebook may be copied, used, and distributed for free, for Da wah and teaching purposes only. It may not be printed and sold for profit without the permission of the translator. Completed: 22 Jumada

More information

تعتبر صالة الجماعة من آكد الواجبات اإلسالمية التي يحرص المسلمون اإلمام فعل نتسائل عن مدى وروده عن النبي صلى هللا عليه وسلم.

تعتبر صالة الجماعة من آكد الواجبات اإلسالمية التي يحرص المسلمون اإلمام فعل نتسائل عن مدى وروده عن النبي صلى هللا عليه وسلم. حكم اتخاذ الم س م ع في صالة الجماعة * د. عمار محمد أحمد كشان أستاذ مساعد" فقه مقارن" كلية اآلداب- جامعة كردفان الملخص: تعتبر صالة الجماعة من آكد الواجبات اإلسالمية التي يحرص المسلمون على أدائها. وعالقة

More information

أسئلة استرشادية لنهاية الفصل الدراسي الثاني في مادة الحاسوب للصف السادس للعام الدراسي

أسئلة استرشادية لنهاية الفصل الدراسي الثاني في مادة الحاسوب للصف السادس للعام الدراسي أسئلة استرشادية لنهاية الفصل الدراسي الثاني في مادة الحاسوب للصف السادس للعام الدراسي 1024 1025 س 1 / أكمل ما يأتي :, عرض يحتوي شريط عالمات التبويب على تبويبين هما الصفحة الرئيسية 1 ابدأ واختر الخيار البرامج

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Manners. The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017)

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Manners. The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017) بسم هللا الرحمن الرحيم Islamic Manners The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017) The most noble assemblies with Allah are the Assemblies of Knowledge. We should follow the manners of attending

More information

Sincerity is the Way to Salvation #7

Sincerity is the Way to Salvation #7 اإلخالص طريق الخالص Sincerity is the Way to Salvation #7 Sincerity in relationships. Human beings are social creatures; they live with each other, and interact with different groups of people. The Messenger

More information

ABU BARAA, MIZANUR RAHMAN AND HIS SELF-SERVING UNDERSTANDING OF ISTIBDĀL

ABU BARAA, MIZANUR RAHMAN AND HIS SELF-SERVING UNDERSTANDING OF ISTIBDĀL ABU BARAA, MIZANUR RAHMAN AND HIS SELF-SERVING UNDERSTANDING OF ISTIBDĀL ANALYSING THE CAUSATIVE FACTOR THAT COMPELS ABU BARAA TO MAINTAIN HIS WARPED UNDERSTANDING OF ISTIBDĀL 1 INTRODUCTION It is truly

More information

The past tense is processed by the Arabic student by paying attention to changes that occur at the end of the word.

The past tense is processed by the Arabic student by paying attention to changes that occur at the end of the word. Day 8: PART 1: SUMMARY OF THE ENTIRE SESSION: 1. The identifiers for present tense 2. The normal vs. light vs. lightest present tense 3. The Light Harf & The Lightest Harf Groups ضار ع PART 2: INTRODUCTION

More information

د. نور الدين أبو لحية

د. نور الدين أبو لحية الدين.. والدجل )3( مقاالت قصصية د. نور الدين أبو لحية الطبعة األولى 5162 6331 دار األنوار للنشر والتوزيع فهرس المحتويات 3 9 المقدمة والعبارة اإلشارة.. 33 17 العبرة.. العلم.. واألسطورة والخرافة 93 المحكم..

More information

St. Mark s Coptic Orthodox Church CATHEDRAL. Toronto February 2016 Issue 1

St. Mark s Coptic Orthodox Church CATHEDRAL. Toronto February 2016 Issue 1 St. Mark s Coptic Orthodox Church CATHEDRAL Toronto February 2016 Issue 1 CHURCH WEEKLY MEETINGS AND GENERAL SERVICES Wednesday Bible Study (general meeting)...08:00-09:00 pm Hymnology class for children

More information

Pillars of Faith. بسم هللا الرحمن الرحيم Class Three H / Deeds without faith are useless. Faith is the foundation.

Pillars of Faith. بسم هللا الرحمن الرحيم Class Three H / Deeds without faith are useless. Faith is the foundation. بسم هللا الرحمن الرحيم Class Three 29-7-1438H / 26-4-2017 Pillars of Faith Deeds without faith are useless. Faith is the foundation. There are 6 Pillars of Faith: - Belief in Allah اإليمان باهلل 1) - Belief

More information

Have you ever searched for information about Islam with objectivity? Have you?ever endeavored to know the truth

Have you ever searched for information about Islam with objectivity? Have you?ever endeavored to know the truth Downloaded from: justpaste.it/i33t? Have you ever thought in Islam Have you ever searched for information about Islam with objectivity? Have you?ever endeavored to know the truth Why are we created? To

More information

Chapter Three From the Scrolls of Abraham

Chapter Three From the Scrolls of Abraham Chapter Three From the Scrolls of Abraham قلت یا رسول االله فما كانت صحف إبراهیم قال : كانت أمثالا كلها : أیها الملك المتسلط المبتلى المغرور إني لم أبعثك لتجمع الدنیا بعضها على بعض ولكن بعثتك لترد عني

More information

From: October 14 to October 25, Week 1: in advance. Week 2: Week 1:

From: October 14 to October 25, Week 1: in advance. Week 2: Week 1: Grade 4 Fortnightly Plan Mission We, in partnership with all stakeholders, ensure that students achieve the highest standards of intellectual, personal and ethical excellence by instilling the core values

More information

نستعرض وجوب المراجعة كأثر للقول بوقوع الطالق البدعي من حيث الوقت د. شرفي عبد القادر

نستعرض وجوب المراجعة كأثر للقول بوقوع الطالق البدعي من حيث الوقت د. شرفي عبد القادر عدد 84 ديسمبر 7102 المجلد أ ص. ص 373-380 وجوب المراجعة كأثر للقول بوقوع الطالق البدعي من حيث الوقت ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى محاولة معرفة وجوب المراجعة كأثر للقول بوقوع الطالق البدعي من حيث الوقت. لذلك

More information

With the beginning of a new Coptic year. Is there fruits in my spiritual life?

With the beginning of a new Coptic year. Is there fruits in my spiritual life? With the beginning of a new Coptic year. Is there fruits in my spiritual life? - Is the fruit in my life important? - How can I bear fruit? - The fruit of the Holy Spirit - Work of the Holy Spirit in the

More information

Continuing The Spirit Of Ramadan Throughout The Year

Continuing The Spirit Of Ramadan Throughout The Year KHUTBAH AIDIL FITRI 28 July 2014 / 1 Syawal 1435 Continuing The Spirit Of Ramadan Throughout The Year Khatib : Ustaz Mohamad Firdaus Bin Pazim @ Fadzim Pegawai Hal Ehwal Islam Pusat Islam Universiti Teknologi

More information

Cast Application and Removal

Cast Application and Removal Cast Application and Removal patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2015 American University of Beirut. All rights reserved. What is a cast? A cast is a solid bandage applied to an injured body part. It

More information

للشيخ العالمة صاحل بن فوزان الفوزان. By Shaykh Saalih al-fowzaan

للشيخ العالمة صاحل بن فوزان الفوزان. By Shaykh Saalih al-fowzaan كيفية صالة املريض على الكرسي How to Pray in a Chair (When Needed) للشيخ العالمة صاحل بن فوزان الفوزان By Shaykh Saalih al-fowzaan The chair is to be lined up along with the row, and it should be a small

More information

اإلعجاز العددي في القرآن الكريم الصف : الثاني الثانوي الطالبة : تيماء عدنان بطيح بإشراف المدرس : دريد الجمهورية العربية السورية

اإلعجاز العددي في القرآن الكريم الصف : الثاني الثانوي الطالبة : تيماء عدنان بطيح بإشراف المدرس : دريد الجمهورية العربية السورية الجمهورية العربية السورية وزارة التربية المركز الوطني للمتميزين اإلعجاز العددي في القرآن الكريم 5102-5102 حلقة بحث مقد مة: بمادة التربية اإلسالمية تقدمة الطالبة : تيماء عدنان بطيح بإشراف المدرس : دريد

More information

د. سناء جميل علي الحنيطي *

د. سناء جميل علي الحنيطي * تاريخ وصول البحث: د. جميل علي * 2014/8/20 م تاريخ قبول البحث: 2015/6/1 م ملخص إن قضي ة عمل المرأة قد شغلت فكر البشر قديما وحديثا حتى عد ها البعض مشكلة عصره وقد تخب ط البعض في معالجتها وما زالت هذه القضية

More information

THANK YOU TO OUR GENEROUS COMMUNITY FOR THEIR KIND DONATIONS TO THEIR BROTHERS AND SISTERS IN NEED!

THANK YOU TO OUR GENEROUS COMMUNITY FOR THEIR KIND DONATIONS TO THEIR BROTHERS AND SISTERS IN NEED! PARISH DIRECTORY Bishop Francis Kalabat Bishop of the Diocese of St. Thomas the Apostle of Detroit Fr. Pierre Konja Administrator Fr. Emanuel Rayes Retired in residence Linda Arabo Office Administrator

More information

قصة سيدنا سليمان مع ملكة سبأ الدروس والعبر الريح المكي دفع هللا*

قصة سيدنا سليمان مع ملكة سبأ الدروس والعبر الريح المكي دفع هللا* قصة سيدنا سليمان مع ملكة سبأ الدروس والعبر 1 الريح المكي دفع هللا* مقدمة الحمد هلل رب العالمين والصالة والسالم على أشرف المرسلين سيدنا محمد بن عبد هللا وعلى آله وصحبه وسلم. يهدف هذا البحث الموسوم ب )دروس

More information

History of the Old Testament 2: Abraham to Moses

History of the Old Testament 2: Abraham to Moses History of the Old Testament 2: Abraham to Moses Abraham Lot Isaac Joseph Moses Jacob Bible Timeline 1870 BC Isaac Jacob Joseph 4000 BC 2400 BC 2160 BC 2060 BC 2006 BC 1910 BC Samuel Saul Solomon Rehoboam

More information

مرويات اإلمام عبد الرزاق الصهعاني يف صحيح مسلم دراسة نقدية تطبيقية

مرويات اإلمام عبد الرزاق الصهعاني يف صحيح مسلم دراسة نقدية تطبيقية IUGJIS Vol 26, No 2, 2018, pp 471-411 ISSN 2410-5201 تاريخ اإلرسال )7842-83-41( تاريخ قبول النشر )7842-84-41( 1 1 * مرويات اإلمام عبد الرزاق الصهعاني يف صحيح مسلم دراسة نقدية تطبيقية أ. أصهد صسيو السقار

More information

Quranic and Prophetic Nurturing Program

Quranic and Prophetic Nurturing Program Quranic and Prophetic Nurturing Program Level One Class 12 Date: 28 October 2018 / 19 Safar 1440 Introduction Surah Al Kafiroon Surah Al Ikhlas and Surah Al Kafiroon are recited together, usually in the

More information

Workshop: He will love them and they will love Him ( و يحبونه (يحبهم Day 2

Workshop: He will love them and they will love Him ( و يحبونه (يحبهم Day 2 Workshop: He will love them and they will love Him ( و يحبونه (يحبهم Day 2 (كيف يحب هللا ) love? How does Allah (swt) So how does Allah (swt) show love? These are signs: (حسن التدبير لعبده ( matters 1.

More information

بسم االله الرحمن الرحيم

بسم االله الرحمن الرحيم بسم االله الرحمن الرحيم Gold Niṣāb for Fulfilling the Golden Rule in Zakat: Maximizing Benefit for the Poor Introduction On a near daily basis, Muslims and non-muslims alike engage in business transactions,

More information

Al Kamal American Private School Week (08) From 21/10/2018 to 25/10/2018. L(2.5) Add Whole Numbers P(88,89,90) قراءة حرة داخل مكتبة المدرسة

Al Kamal American Private School Week (08) From 21/10/2018 to 25/10/2018. L(2.5) Add Whole Numbers P(88,89,90) قراءة حرة داخل مكتبة المدرسة Week (08) From to Grade 4 A Class Work Computer Reading: Because of Winn- Pg:20-31. Vocabulary words of the story. Text Book pg:16-17 Booklet pg:2 Reading: Because of Winn- Pg:20-31. Booklet pg:4-10-11

More information

الشبكة: الشبكة الخاصة بجامعة الدمام.

الشبكة: الشبكة الخاصة بجامعة الدمام. ضوابط إستخدام شبكة الجامعة و األنترنت عمادة اإلتصاالت و تقنية المعلومات تعريفات: الجامعة: هي جامعة الدمام. الشبكة: الشبكة الخاصة بجامعة الدمام. المستخدم: أي شخص يملك حساب للشبكة في جامعة الدمام. األنترنت:

More information

فقه األسرة برؤية مقاصدية عقد الزواج وشروطه برؤية مقاصدية نور الدين أبو لحية الطبعة الثانية دار األنوار للنشر والتوزيع

فقه األسرة برؤية مقاصدية عقد الزواج وشروطه برؤية مقاصدية نور الدين أبو لحية الطبعة الثانية دار األنوار للنشر والتوزيع فقه األسرة برؤية مقاصدية عقد الزواج وشروطه برؤية مقاصدية د. نور الدين أبو لحية الطبعة الثانية 2162 6341 دار األنوار للنشر والتوزيع فهرس المحتويات 21 21 21 21 مقدمة الكتاب الفصل األول: أحكام العقد وشروطه

More information

كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED. Taught by Moosaa at the First Muslim Mosque of Pittsburgh,

كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED. Taught by Moosaa at the First Muslim Mosque of Pittsburgh, كتاب التوحيد KITAAB AT-TOWHEED Taught by Moosaa Richardson @1MMeducation at the First Muslim Mosque of Pittsburgh, Pennsylvania @1MMPGH باب ما جاء أن بعض هذه األمة يعبد األوثان Chapter on what is said

More information

كنيسة مار نقوال االنطاكية االثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin

كنيسة مار نقوال االنطاكية االثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin كنيسة مار نقوال االنطاكية االثوذكسية St. Nicholas Weekly Bulletin Saint Nicholas Orthodox Church Antiochian Archdiocese of North America Diocese of Los Angeles and the West 5200 Diamond Heights Boulevard,

More information

أ ا ل ا ا ا أو و ا ا د أ ا ل ا ة ا رة إ ا ص ذوي ا أو ا ت ا ا ص ذوي ا ا ا وق ا ارد ا أ ب ا ر ا ا ا 1 2 3 4 5 ا أس إ ا م رة ا ا إ ا م و ر»ا «ا ت زاو ا راع ا إ ا راء إ ا ا و ا ا ة ا م ا ا ا ا را م ا ا وأن

More information

Arabic Grammar Summary

Arabic Grammar Summary Arabic Grammar Summary A Digest of Badawi, Elsaid, Carter, M. G., and Gully, Adrian. 2004. Modern Written Arabic, A Comprehensive Grammar. London and New York: Routledge By Mohammed Attia Explanations

More information

المحاضرة الثانية عشرة

المحاضرة الثانية عشرة المحاضرة الثانية عشرة سادسا:القيمة المستقبلية للدفعة السنوية تكون الدفعة السنوية annuity دفعات متساوية تدفع على فت ارت ثابتة لعدد معين من الفت ارت. مثال ذلك تكون دينار في نهاية كل من 3 سنوات التالية مبلغا

More information

د. تمام عودة عبد هللا العساف كلية الشريعة الجامعة األردنية عمان المملكة األردنية الهاشمية

د. تمام عودة عبد هللا العساف كلية الشريعة الجامعة األردنية عمان المملكة األردنية الهاشمية متعة الطالق وعالقتها بالتعويض عن الطالق التعسفي د. تمام عودة عبد هللا العساف كلية الشريعة الجامعة األردنية عمان المملكة األردنية الهاشمية تاريخ االستالم 2011-03-01 تاريخ القبول 2011-07-03 الملخص: لم يختلف

More information

The Essentials for Every Muslim

The Essentials for Every Muslim The Essentials for Every Muslim Four Weeks Foundation Course Day 6 Date: 09 July 2018 / 25 Shawwal 1439 (اإليمان) Week 1: Faith (أركان االسالم ( Islam 1. Pillars of (أركان اإليمان ( Faith 2. Pillars of

More information

Fiqh of Prayer-2 Part Three. Taught by: Hacene Chebbani

Fiqh of Prayer-2 Part Three. Taught by: Hacene Chebbani Fiqh of Prayer-2 Part Three Taught by: Hacene Chebbani Permissible Acts in Prayer Walking if Needed. Aisha reported that the Prophet (pbuh) was praying in the house with the door locked, and I came and

More information

Compassionate Leaders

Compassionate Leaders Compassionate Leaders Louay Safi Leadership Development Center Islamic Society of North America Content The Prophetic Model of Leadership Leadership Defined Compassionate Leadership Community-Centered

More information

Etiquette of the. Spiritual Aspirant. Ibn Khafīf. Translated by Abu Isma il. Singapore

Etiquette of the. Spiritual Aspirant. Ibn Khafīf. Translated by Abu Isma il. Singapore Etiquette of the Spiritual Aspirant Ibn Khafīf Translated by Abu Isma il Singapore The great Shaykh, Abū Abdullāh ibn Khafīf al-shīrāzī, may Allah sanctify his secret and his soul, said: It is incumbent

More information

The water well of Saqeefatu Banee سقيفة بني ساعدةSaa edah in Al Madeenah Al

The water well of Saqeefatu Banee سقيفة بني ساعدةSaa edah in Al Madeenah Al 1 بسم رلاهللا The water well of Saqeefatu Banee سقيفة بني ساعدةSaa edah in Al Madeenah Al المدينة المنورة Munawwarah\ Umar\ عمر may Allaah\ هللا be pleased with him said: What happened was that when هللاAllaah

More information

Middle East Institute

Middle East Institute Middle East Institute Arabic 103 Beginners III Syllabus Instructor Name: E-mail: Phone: MEI Phone: MEI Email: Purpose of the Course To enable students to further consolidate their reading and writing skills

More information